Advertisement
 Translation for 'boarding pass' from English to Bulgarian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a boarding pass | boarding passes
SYNO boarding card | boarding pass
boarding pass {noun}бордна карта {ж}
to pass out {verb} припадам [несв.] [губя съзнание]
геог.трафик
mountain pass {noun}
(планински) проход {м}
to pass a test {verb}минавам тест
to pass [go, walk] {verb}минавам [несв.]
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • When a passenger misses a connecting flight, details about alternative flights can be viewed on the kiosk and a new boarding pass can be printed.
  • Terminal 1 is connected to Terminal 2 by the Aerotrén monorail system in which only connecting passengers with hand baggage are allowed to use with their boarding pass.
  • One would require a copy of their boarding pass and a valid ID proof to store their luggage.
  • Since 2005, airlines use an IATA-standard 2D barcode on boarding passes (Bar Coded Boarding Pass (BCBP)), and since 2008 2D barcodes sent to mobile phones enable electronic boarding passes.
  • The mobile handheld device collects information from a passenger's boarding pass and uses a chemical sniffer to sense and identify potential high-security risks posed by baggage or passengers.

  • These sites store a passenger's flight information and then when the airline opens up for online check-in the data is transferred to the airline and the boarding pass is emailed back to the customer.
  • In some cases, flyers can check in online and print the boarding passes themselves. A boarding pass may be required for a passenger to enter a secure area of an airport.
  • PDF417 is also used by the airline industry's Bar Coded Boarding Pass (BCBP) standard as the 2D bar code symbolism for paper boarding passes.
  • Otherwise, the software would calculate a "risk score" and then print a code on the boarding pass indicating the appropriate "screening level" for that person: green (no threat) indicates no additional screening, yellow (unknown or possible threat) indicates additional screening, and red (high risk) indicates no boarding and deferral to law enforcement.
  • In March 2020, an Australian computer security researcher obtained Abbott's passport number and personal phone number after Abbott posted a photo of his aeroplane boarding pass on Instagram.

  • Páez lived in New York City during his years in exile. He returned in 1863 Boarding Pass, living there for another decade before his death in 1873.
  • British Airways Citiexpress is recognised for pioneering and attaining CAA approval for the print-at-home boarding pass, one of the first self-service tools of the digital era.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!