Advertisement
 Translation for 'both and' from English to Bulgarian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
both... and... {conj}както... така и...
Partial Matches
both {adj} {pron}двата
and {conj} <&>и
(and) then {conj}(а/пък) и
библ.
Sodom and Gomorrah {noun}
Содом и Гомор
unverified back and forth {adv}напред-назад
unverified back and forth {adv}нагоре-надолу
unverified back and forth {adv}насам-натам
tried-and-true {adj}проверен
религ.
Saints Cyril and Methodius {noun}
св. св. Кирил и Методий
and so on <ASO>и така нататъка
орн.T
blue-and-yellow macaw {noun} [Ara ararauna]
синьо-жълт ара {м}
орн.T
blue-and-gold macaw {noun} [Ara ararauna]
синьо-жълт ара {м}
And then, Heaven forbid ... you must become a salesman! И тогава, да пази Господ ... трябва да станеш продавач!
лит.F
Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Стаята на тайните [Дж. К. Роулинг]
лит.F
Harry Potter and the Half-Blood Prince [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Нечистокръвния принц [Дж. К. Роулинг]
лит.F
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Затворникът от Азкабан [Дж. К. Роулинг]
лит.F
Harry Potter and the Order of the Phoenix [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Орденът на феникса [Дж. К. Роулинг]
unverified
посл.
Speak of the devil (and the devil shows up)! [proverb] [hum.]
За вълка говорим, а той в кошарата!
F
Harry Potter and the Sorcerer's Stone [Am.] [J. K. Rowling]
Хари Потър и Философският камък
F
Harry Potter and the Philosopher's Stone [Br.] [J. K. Rowling]
Хари Потър и Философският камък
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'both and' from English to Bulgarian

both... and... {conj}
както... така и...

both {adj} {pron}
двата
Advertisement
and {conj} <&>
и
(and) then {conj}
(а/пък) и
Sodom and Gomorrah {noun}
Содом и Гоморбибл.
back and forth {adv}
unverified напред-назад

unverified нагоре-надолу

unverified насам-натам
tried-and-true {adj}
проверен
Saints Cyril and Methodius {noun}
св. св. Кирил и Методийрелиг.
and so on <ASO>
и така нататъка
blue-and-yellow macaw {noun} [Ara ararauna]
синьо-жълт ара {м}орн.T
blue-and-gold macaw {noun} [Ara ararauna]
синьо-жълт ара {м}орн.T
And then, Heaven forbid ... you must become a salesman!
И тогава, да пази Господ ... трябва да станеш продавач!
Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Стаята на тайните [Дж. К. Роулинг]лит.F
Harry Potter and the Half-Blood Prince [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Нечистокръвния принц [Дж. К. Роулинг]лит.F
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Затворникът от Азкабан [Дж. К. Роулинг]лит.F
Harry Potter and the Order of the Phoenix [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Орденът на феникса [Дж. К. Роулинг]лит.F
Speak of the devil (and the devil shows up)! [proverb] [hum.]
unverified За вълка говорим, а той в кошарата!посл.
Harry Potter and the Sorcerer's Stone [Am.] [J. K. Rowling]
Хари Потър и Философският камъкF
Harry Potter and the Philosopher's Stone [Br.] [J. K. Rowling]
Хари Потър и Философският камъкF
Usage Examples English
  • Modern field hockey sticks are constructed of a composite of wood, glass fibre or carbon fibre (sometimes both) and are J-shaped, with a curved hook at the playing end, a flat surface on the playing side and a curved surface on the rear side.
  • While supporters describe the book as a substantive engagement with issues such as the politics of memory, critics argue that it either reuses antisemitic tropes, empowers them, or does both, and that the book's style is harsh and not respectful enough considering the delicate subject.
  • The "dual sovereignty" doctrine allows a federal prosecution of an offence to proceed regardless of a previous state prosecution for that same offence and vice versa because "an act denounced as a crime by both national and state sovereignties is an offence against the peace and dignity of both and may be punished by each".
  • Penn and his heirs remained proprietors of both and always appointed the same person Governor for their Province of Pennsylvania and their territory of the Lower Counties.
  • A general density perturbation is a mixture of both, and different theories that purport to explain the primordial density perturbation spectrum predict different mixtures.

  • Dehydration does both, and (together with demethanation) reduces the saturation of the carbon backbone (increasing the number of double bonds between carbon).
  • For example, citizens of Northern Ireland are entitled to the choice of Irish or British citizenship or both, and the Governments of Ireland and the United Kingdom consult on matters not devolved to the Northern Ireland Executive.
  • These contain either flats or sharps, but not both, and the different key signatures add flats or sharps according to the order shown in the circle of fifths.
  • on 15 September, she was joined by "U-506", and a few hours later by both [...] and the "Comandante Cappellini".
  • According to both [...] and [...] , Naamah was an Ammonite.

  • The proof uses the Baire category theorem, and completeness of both [...] and [...] is essential to the theorem.
  • Allenes possess a rich cycloaddition chemistry, including both [...] and [...] modes of addition, as well as undergoing formal cycloaddition processes catalyzed by transition metals.
  • This ensures that there are no special cases for the beginning of the list and renders both [...] and [...] unnecessary.
  • There are both [...] and [...] commercial liquid crystals.
  • Many publishers (such as Oxford University Press) have adopted the convention of using "I" (upper case) and "i" (lower case) for both [...] and [...] , and "V" (upper case) and "u" (lower case) for both [...] and [...].

  • In most dialects of Polish, both [...] and the digraph [...] always represent [...].
  • This defines an integer, as [...] divides both [...] and [...]. Otherwise, the proof is very similar to that for coprime moduli.
  • as dipolar ions with both [...] and [...] in charged states, so the overall structure is [...].
  • For example, the use of [...] for both [...] and [...] is based on German orthography.
  • Both [...] and [...] are monotonically non-increasing functions of [...] so both of them have at most countably many discontinuities and thus they are continuous almost everywhere, relative to the Lebesgue measure.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!