Translation for 'buckle' from English to Bulgarian

to buckle {verb}

закопчавам [напр. колан]

---

buckle {noun}

тока {ж}облекло

катарама {ж}облекло

• Slingback straps are usually adjustable through a buckle or an elastic segment, allowing the wearer to slip their foot into the sandal easily without the need to make further (or any) manual adjustment to the strap or buckle, while still holding the foot in the sandal relatively securely.
• The same phenomenon can be demonstrated using a leather belt with an ordinary frame buckle, whose prong serves as a pointer.
• In 1913 a buckle, the mount with red, white and blue enamel, and the square coin were found together in a cemetery at Rijnsburg.
• The village sign refers to the village as the "Village of the Buckle" This is a reference to the buckle on the Pelham's coat of Arms.
• The Pforzen buckle is a silver belt buckle found in Pforzen, Ostallgäu (Schwaben) in 1992.

• In 1979, a 6-year-old child discovered a large gold buckle in the earth excavated during the construction of the local post.
• Olav's buckle, is now kept in the collection of ancient relics in Oslo.
• Physical activities or sports such as bike riding or climbing increase the associated risk for buckle fractures in the potential event of a collision or fall.
• Williams brought his brutalist industrial aesthetic to selected pieces through a utility buckle inspired by a rollercoaster ride at Six Flags amusement park.
• The buckle departed from the RAOC patterns, having a 7–6 cm chromed buckle on which a RNZAOC badge was mounted.

• Hayakawa was inspired to invent a new belt that could be fastened to any length and developed a buckle that used a roller to fasten a belt without puncturing it.
• The Barbados Cricket Buckle is a repoussé engraving on a belt buckle of a slave playing cricket in Barbados circa 1780–1810.
• With the tropical uniform and its belt of cotton webbing, officers wore a buckle identical to the dress buckle but painted olive-drab.
• Among these was a new buckle design; previous designs generally use a metal loop attached on one side of the cuff and a buckle with a rack cut into the bottom attached to the other.