Advertisement
 Translation for 'coax sb. into doing sth.' from English to Bulgarian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
to coax sb. into doing sth. {verb}уговарям нкг. да направи нщ.
to coax sb. into doing sth. {verb} убеждавам нкг. да направи нщ.
to coax sb. into doing sth. {verb} предразполагам нкг. да направи нщ.
Partial Matches
to coax sth. out of sb. {verb} измъквам нщ. от нкг. [несв.] [информация, съгласие и пр.]
to take sb. into custody {verb} задържам нкг. [несв.] [арестувам]
to take sb. into custody {verb}арестувам нкг. [несв.]
to aim sth. at sb./sth. {verb} насочвам нщ. към нкг./нщ. [несв.]
to point sth. at sb./sth. {verb}насочвам нщ. към нкг./нщ.
to attribute sth. to sb./sth. {verb}приписвам нщ. на нкг./нщ.
to shun sb./sth. {verb}отбягвам нкг./нщ. [несв.]
to stroke sb./sth. {verb}галя нкг./нщ. [несв.]
to resemble sb./sth {verb}приличам на нкг./нщ. [несв.]
to eliminate sb./sth. {verb} елиминирам нкг./нщ. [св.] [несв.]
to copy sb./sth. {verb} копирам нкг./нщ. [св.] [несв.] [и прен.]
to unknot sb./sth. {verb}развързвам нкг./нщ. [несв.]
to stroke sb./sth. {verb}милвам нкг./нщ. [несв.]
to outrun sb./sth. {verb}изпреварвам нкг./нщ. [несв.]
to free sb./sth. {verb}освобождавам нкг./нщ.
to eye sb./sth. {verb}оглеждам нкг./нщ. [несв.]
to pinch sb./sth. {verb}щипя нкг./нщ. [несв.]
to disgrace sb./sth. {verb}опозорявам нкг./нщ. [несв.]
unverified to shove sb./sth. {verb}блъскам нкг./нщ.
to exclude sb./sth. {verb}изключвам нкг./нщ.
23 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'coax sb. into doing sth.' from English to Bulgarian

to coax sb. into doing sth. {verb}
уговарям нкг. да направи нщ.

убеждавам нкг. да направи нщ.

предразполагам нкг. да направи нщ.

Advertisement
to coax sth. out of sb. {verb}
измъквам нщ. от нкг. [несв.] [информация, съгласие и пр.]
to take sb. into custody {verb}
задържам нкг. [несв.] [арестувам]

арестувам нкг. [несв.]
to aim sth. at sb./sth. {verb}
насочвам нщ. към нкг./нщ. [несв.]
to point sth. at sb./sth. {verb}
насочвам нщ. към нкг./нщ.
to attribute sth. to sb./sth. {verb}
приписвам нщ. на нкг./нщ.
to shun sb./sth. {verb}
отбягвам нкг./ нщ. [несв.]
to stroke sb./sth. {verb}
галя нкг./нщ. [несв.]

милвам нкг./нщ. [несв.]
to resemble sb./sth {verb}
приличам на нкг./нщ. [несв.]
to eliminate sb./sth. {verb}
елиминирам нкг./нщ. [св.] [несв.]
to copy sb./sth. {verb}
копирам нкг./нщ. [св.] [несв.] [и прен.]
to unknot sb./sth. {verb}
развързвам нкг./нщ. [несв.]
to outrun sb./sth. {verb}
изпреварвам нкг./нщ. [несв.]
to free sb./sth. {verb}
освобождавам нкг./нщ.
to eye sb./sth. {verb}
оглеждам нкг./нщ. [несв.]
to pinch sb./sth. {verb}
щипя нкг./нщ. [несв.]
to disgrace sb./sth. {verb}
опозорявам нкг./нщ. [несв.]
to shove sb./sth. {verb}
unverified блъскам нкг./нщ.
to exclude sb./sth. {verb}
изключвам нкг./нщ.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!