Translation for 'coincide' from English to Bulgarian

to coincide {verb}

съвпадам

• If the circles have the same center but different radii, both the external and internal coincide with the common center of the circles.
• When "θ" = 0, all six cubes coincide. When "θ" is 45 degrees, the cubes coincide in pairs yielding (two superimposed copies of) the compound of three cubes.
• The latter coincide if the underlying ring (or field) has a characteristic different from two, else the former two coincide.
• These RSL broadcasts usually ran twice a year, each for 28 days, to coincide with Eid ul-Fitr (Ramadhan) and Milad un Nabi.
• As chronoids, topoids may coincide at a two-dimensional boundary.

• Three free podcasts were announced that coincide with special days.
• Two currents are close in the mass norm if they coincide away from a small part. On the other hand, they are close in the flat norm if they coincide up to a small deformation.
• Example. For a diagonal matrix, the Gershgorin discs coincide with the spectrum. Conversely, if the Gershgorin discs coincide with the spectrum, the matrix is diagonal.
• Serialized in Pilote issues 434–455 in 1968 (to coincide with the Mexico City Olympics), it was translated into English in 1972 (to coincide with the Munich Olympics).
• Often these spheres coincide, leading to confusion as to exactly what properties define the insphere for polyhedra where they do not coincide.

• The Alexander–Spanier cohomology groups coincide with Čech cohomology groups for compact Hausdorff spaces, and coincide with singular cohomology groups for locally finite complexes.
• The two decompositions coincide when the field is paraxial.
• Exceptions to the ordinary structure of the academic year include the University of Buckingham, where undergraduate courses do not coincide with the academic year used by universities in Britain and elsewhere.
• From 1991, this model utilised fuel injection to coincide with the revamp of the entire range and to coincide with tougher 1992 EU emission regulations that introduced exhaust catalytic converters.
• If the first Betti number of a connected symplectic manifold is zero, symplectic and Hamiltonian vector fields coincide, so the notions of Hamiltonian isotopy and symplectic isotopy of symplectomorphisms coincide.

• Elections for Chicago ward committeepeople coincide with the primaries for presidential candidates, while elections for township committepeople coincide with primaries for gubernatorial candidates.