Translation for 'erroneous' from English to Bulgarian

erroneous {adj}

неправилен

грешен [погрешен]

• He leveled criticism at its methods and conclusions, claiming that it placed a Haredi community where there was none due to erroneous sampling and erroneous conclusions from the sample data.
• Informal fallacies contain erroneous reasoning in content of the argument and not the form or structure of it, as opposed to formal fallacies, which contain erroneous reasoning in argument form.
• Early printings of this dictionary contained the erroneous ghost word "dord".
• 135) – "female ejaculation is an erroneous but widespread concept", and even twenty years later in 1982, they repeated the statement that it was erroneous (p.
• The Systematic Approach Forecast Aid (SAFA) was developed by the Joint Typhoon Warning Center to create a selective consensus forecast which removed more erroneous forecasts at a 72‑hour time frame from consideration using the United States Navy NOGAPS model, the GFDL, the Japan Meteorological Agency's global and typhoon models, as well as the UKMET.

• Jef Raskin advocated designing devices in ways that prevent erroneous actions.
• Such an erroneous designation is especially erroneous when assigning it to people who live in places where the left–right dichotomy is not present.
• McLaren is among the first educational technology researchers to extensively investigate the learning potential of interactive erroneous examples.
• A study found that erroneous status quo rejections have a greater neural impact than erroneous status quo acceptances.
• And the "Waikato Times" published a grossly erroneous poll result.

• Numerous published manuscripts have identified erroneous sequences on GenBank.
• Low-level disk controllers typically employ error correction codes (ECC) to correct erroneous data.
• An erroneous proof was published in 1879 by Alfred Kempe, but it was discovered to be erroneous by 1890.
• Following the plane's departure from Tashkent on the previous flight segment, one of its inertial navigation units (INUs) had partially failed, providing erroneous roll data to the captain's attitude director indicator (ADI or artificial horizon).
• Note: each of the three discographies provides its own additional or erroneous information.

• It has been alleged by Wills that the long-established police map of the crime scene is grossly erroneous, incorrectly locating Finn's car near the fifth tee, more than [...] from the ninth green, near the golf clubhouse, where the body was found.
• He found that almost all of those students believed that Braid "held many erroneous views" and that "the researches of more recent investigators [...] disproved erroneous views".
• Page 124 in the manuscript is mistakenly labeled 125; succeeding pages continue the scribe's erroneous count.
• The anointed priest who had interpreted some Biblical law erroneously, and acted accordingly, was required to bring a special sacrifice.