Translation for 'firmness' from English to Bulgarian

firmness {noun} [determination]

непоколебимост {ж}

• She is praised for her good presentation, compassion and firmness.
• It comes in several different varieties featuring different textures and levels of firmness.
• Second Article. On softness, irresolution and false firmness.
• An additional reason for sub-surface drainage is to ensure sufficient soil firmness for tillage and other access by heavy machinery to tend and harvest a crop.
• On fruit trees, daminozide affects flow-bud initiation, fruit-set maturity, fruit firmness and coloring, preharvest drop and market quality of fruit at harvest and during storage.

• A healthcare provider may initially assess size and shape as well as firmness and texture of the testicles.
• Alleging problems with the firmness of its lateral walls, the parochial church of Cedros was demolished in September 1945, and a new temple constructed: it was consecrated on 18 June 1954.
• Recent studies published in high-ranking journals suggest that a strong correlation between palmatic acid and butter firmness existed, disputing the Dairy Farmers of Canada's claim that nothing was wrong.
• With a taste reminiscent of fried chicken and texture that retains its firmness after frying, the species is a good edible.
• Rollers come in different sizes and degrees of firmness. The firmness (often identified by the color) can range from soft to firm, soft being best for beginners.

• "He has dissolved Representative Houses repeatedly, for opposing with manly firmness of his invasions on the rights of the people.
• As Christopher Clark noted, "Poincaré had come to preach the gospel of firmness and his words had fallen on ready ears.
• During biopsy, the lesion may show three signs: gritty texture, firmness and cystification owing to keratinization, fibrosis and necrosis respectively.
• He was described as a man "of great firmness and determination, but somewhat dictatorial in his manner".
• Like size, firmness also varies considerably across the cycle. For instance, in chimpanzees, the state of maximum firmness correlates with the period of maximum swelling.

• Menstrual cups also vary by firmness or flexibility.
• Penetrometers are also used to measure the firmness of apples and other hard fruit.
• All complaints received will be conducted accordingly without prejudice with trust, firmness and fairness.
• Pad stitches secure two or more layers of fabric together and give the layers more firmness; smaller and denser stitches create more firmness.