Translation for 'nifty' from English to Bulgarian

nifty {adj} [coll.] [stylish]

моден

елегантен

докаран [разг.] [елегантен]

• "Cash Box magazine" said "The revitalised fivesome plays a nifty brand of modern power pop that should please both Top 40 and AOR programmers. Best cuts are 'I Have the Skill' and 'Cindy's Waiting'".
• "Hot Press" had praise for the Eddy Temple-Morris remix of "Wow". The magazine also ordered ten copies of the vinyl, calling it "nifty".
• Bly's father and stepmother, Ruth, are very supportive of her romance writing. Carol Bly also supported her daughter, contributing a "nifty crossword puzzle" to the Eloisa James website.
• In 2011, VW introduced a temporary special edition "Breeze" on the Trendline, featuring new, nifty features and added accessories.
• A Yi is described as a nifty, cute, lively and outgoing goat who wears the green outfit that resembles the green ring of the Olympic emblem, symbolizes the city’s famous Baiyun Mountain.

  ---

• Because of its low price and sharp optical quality, this lens earned the nicknames 'nifty fifty' and 'plastic fantastic'.
• "Time Out" described the film as "essentially a romantic comedy with a nifty gimmick".
• Dave Langford reviewed "Mathenauts" for "White Dwarf" #99, and stated that "23 nifty SF and fantasy stories in mathematical vein, some familiar, some genuinely mindboggling".
• "History's Craziest Fools": Ned Kelly - The Australian outlaw was definitely crazy but also had some nifty ideas!
• Nifty Erotic Stories Archive, also known as nifty.org and Nifty, is an extensive semi-curated website of erotic literature established in 1993.

  ---

• "Geeks of Doom" reviewed the film, stating that they were "instantly intrigued by its darkness shot through with cool music, nifty graphics, and well-placed blindingly bright lights."
• 80/50 / You’re so nifty / K.D. 80/50 / You’re so nifty / Tie her up / Tie her down / Turn her over / Turn her ‘round."
• Yet they don't stand a chance because they are not prepared to tackle Ludwig's nifty pranks.
• Upon release, Neil McKay of "Sunday Life" wrote: "Suitcase" shows Arthur hasn't lost his knack for the nifty pop song" and highlighted the title track, "Breaking My Heart" and "I Know These Things About You".
• In a 2010 review, CNET called it a "nifty piece of freeware" and recommended it for all Windows users.

  ---

• 5 points-per-game with his "nifty one-handed jump shot" in 1958–59 and placing fourth in conference scoring in 1959–60.
• "One set, a garishly tangled swamp, is nifty; so is the final one, for a palace skirmish. The King Brothers produced it, in Munich, of all places. M.G.M. sponsors".