Advertisement
 Translation for 'pilfer' from English to Bulgarian
VERB   to pilfer | pilfered | pilfered
pilfering | pilfers
to pilfer {verb}обирам [открадвам] [несв.]
to pilfer {verb}отмъквам [открадвам] [несв.]
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • These listings protect the wreck from potential claimants and divers who would pilfer artefacts.
  • The bird has also been observed to directly pilfer milk from the elephant seals’ teats.
  • The wife loses her ring at a nightly ride to a pilfer.
  • Crimeware represents a growing problem in network security as many malicious code threats seek to pilfer valuable, confidential information.
  • (SongFacts writes, "Rather than follow industry practice and simply pilfer the song, R.E.M. ...

  • This is most apparent with passengers who reverse their backpacks so that the bag is across the stomach, to ensure that no one can pilfer the pockets out of sight.
  • Despite owning a fancy car and having advanced spy gadgetry at her disposal, she always seeks to pilfer what isn't hers.
  • Singan advises Vijayan to pretend to love her and pilfer the key to the safe containing the Naga Jothi.
  • For his patrol action, Lieutenant Chris Fox received the Military Cross, while "Subteniente" Llambías-Pravaz was able to pilfer and sport a Commando Beret that the Royal Marines had left behind during the Argentine counter ambush.
  • They want the boy out of their way so that they can pilfer from the farm without having to look out for him.

  • Men on bikes arrive not to help but to pilfer the apples.
  • Seagulls, Sheathbills, Skuas, Western Gulls and African feral cats have been reported to directly pilfer milk from the elephant seals’ teats.
  • The well studied kleptoparasitic members of Argyrodinae ("Argyrodes", "Faiditus", and "Neospintharus") live in the webs of larger spiders and pilfer small prey caught by their host's web.
  • Boyd maintained his innocence at the time and asserted that it was all a malicious set-up by a bank employee who had made inappropriate advances toward his wife and had tried to pilfer money from the family.
  • He also gives Mary a new office right next to his; while she ends up making a name for herself in the medical community, Don begins to pilfer funds from his practice.

  • The little monk is custodian of the underground canals and water wells of Naples (the "pozzaro"), with which he is intimately familiar and which give him a surreptitious way to enter the city's piazzas and villas — and where if he isn't paid, he might return to pilfer valuables.
  • The pilfer led to a 57-yard Aggies’ scoring drive, capped by a two-yard scoring plunge by A&M freshman fullback Ja’Mar Toombs.
  • As it was ascending the steep grade, it was ambushed by gunmen who shot and killed the driver as well as passengers who tried to escape; they then proceeded to board the bus and shoot and pilfer from the remaining passengers.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!