Translation for 'politely' from English to Bulgarian

politely {adv}

учтиво

любезно

вежливо

• The prince politely refused, since he had not examined the document.
• During the New Order, Suharto reportedly intended to retain Leimena as a minister, but the latter politely refused the position by going through Hamengkubuwono IX.
• The England manager Gareth Southgate enquired Milner's availability at the 2018 World Cup, but Milner politely declined to return to international action.
• In the film "American Psycho" (2000), Patrick Bateman, played by Christian Bale, offers Detective Kimball (Willem Dafoe) a bottle of Apollinaris, which he politely tries to refuse.
• Hedges can also be used to politely respond negatively to commands and requests by others.

• The pounded rice ritual is conducted during weddings in Nepal. The bride gives a leafplate full of pounded rice to the groom after he requests it politely from her.
• On April 15, 2020, "The Daily Beast" offered advice on when and how readers could politely decline an invitation to participate in an online gathering, relying on Post's opinion that politely saying one could not participate was sufficient, even if the only reason was just a lack of interest in attending.
• He politely but firmly made it clear that he would not make a military intervention in his favour.
• The Venetian ambassador, Ambrogio Contarini, wrote that in 1476 he had an audience with the Grand Duchess, who received him politely and kindly, and respectfully asked about the Doge.
• In Japan, it has been recognized that ignore politely is the best way to deal with Moon Jae-in's administration.

• Not speaking politely enough can be insulting, and speaking too politely can be distancing (and therefore also insulting) or seem sarcastic.
• The Foreign Office politely declined the protectorate scheme.
• The only person that receives Virginia politely in the town is the municipal President, Dr. José Guadalupe Cruz, a good and honest man whose wife, Blanca, suffers from a terminal disease.
• When his close friend Lal Bahadur Sastri became PM in 1965 Tekur was invited to join Union Cabinet as Minister. Tekur profusely thanked Sastri and politely declined the offer.
• In April 1917, Markgraf von Pallavicini politely declined Emperor Karl I's offer of becoming Foreign Minister.

• in an initial statement claimed that after the wild shooting stopped he was ordered to politely ask the civilians to leave their houses and gather in a church.
• Some of the headmasters answered politely to a person they thought to be a fellow headmaster; one even recommended Selhurst to a parent of a prospective pupil.
• Rajasthan's Technical and Higher Education Minister Kali Charan Saraf gave Khan [...]. but Khan "politely turned down" the offer.
• The piece tells the story of a couple at a ball, starting with a young man politely asking a girl for a dance; they take several turns around the room; and they part politely.