Translation for 'recognize' from English to Bulgarian

to recognize {verb}

познавам

разпознавам

• A class loader implementation must be able to recognize and load anything that conforms to the Java class file format.
• Some authors recognize only one species, "Tapiscia sinensis".
• In May 2015, the Ambassador of Iran to Azerbaijan announced that it doesn't recognize the self-proclaimed “Nagorno-Karabakh Republic”.
• In public and off-camera, Harpo and Chico were hard to recognize without their wigs and costumes, and it was almost impossible for fans to recognize Groucho without his trademark eyeglasses, fake eyebrows, and mustache.
• Some states recognize another state's license if it is equal or more stringent, but currently California does not recognize any other state license.

• The robot can recognize 10,000 Japanese words and carry on communication with human beings.
• The UKRA recognize the certification from the following National Organisations, who also recognize the UKRA certifications.
• Baptists traditionally recognize two ordained positions in the church: elders (pastors) and deacons, as per 1 Timothy 3.
• While domestic partners receive all of the benefits of marriage under California state law, federal law does not recognize domestic partnerships.
• USB keyboards use a new set of scancodes, mostly specified in the USB standard. All computers that recognize USB keyboards recognize these new scancodes.

• The French governments initially refused to recognize Haïti.
• Dectin-2 is known to recognize α-mannans, which are an important component of fungal cell wall. It has also been reported to recognize glycoproteins rich in O-mannobiose residues.
• Someone may not recognize an object, a color, or other seemingly mundane things.
• This annual event seeks to bring the community together to bear witness and recognize our responsibility to promote an active and informed citizenry, recognize individual and societal responsibility for each other, and foster mutual respect and justice.
• The bill would establish within the DOE a Supply Star program to identify and promote practices, recognize companies, and recognize products that use highly efficient supply chains that conserve energy, water, and other resources.

• The parliaments of several states that do not recognize the Sahrawi Republic have called on their respective governments to recognize SADR.
• Immunity is a complex biological system that can recognize and tolerate whatever belongs to the self, and to recognize and reject what is foreign (non-self).
• 45 US states formally recognize ASL in state law; Five states recognize ASL for educational foreign language requirements, but have not formally recognized ASL as a language in their legislatures.
• East Syriac dialects may recognize half-close sounds as [...] and also recognize the back vowel [...] as a long form of [...].