Advertisement
 Translation for 'the Welsh' from English to Bulgarian
NOUN   - | the Welsh [people]
етн.
the Welsh {pl}
уелсците {мн}
Partial Matches
Welsh {adj}уелски
муз.танц
(the) blues {noun}
блус {м}
the same {pron}същото
the same {pron}еднакво
геог.
the US {noun}
САЩ {мн}
(the) absurd {noun}абсурд {м}
геог.
the Danube {noun}
Дунав {м}
геог.
the Andes {noun}
Анди {мн}
лит.ТВF
The Smurfs
Смърфовете
to the left {adv}наляво
the same {pron}същият
behind the curtainзад кулисите
at the back {adv}отзад
behind the sceneзад кулисите
The bill please!Сметката, моля!
религ.
John the Baptist {noun}
Йоан Кръстител {м}
to call the police {verb}извиквам полицията
to / on the right {adv}на дясно
in (the) winter {adv}зиме
религ.
the ten commandments {noun}
десетте божи заповеди {мн}
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • In the Second World War, Ayer served as an officer in the Welsh Guards, chiefly in intelligence (Special Operations Executive (SOE) and MI6).
  • He names this character as a son of Claudius and appointed by his father as Duke of the Welsh.
  • Other historians have questioned this because neither of his parents were Welsh, his family only briefly lived in Monmouthshire, the Welsh people Wallace knew in his childhood considered him to be English, and because he consistently referred to himself as English rather than Welsh.
  • For this and other reasons, the Welsh language name for Cheshire ("Swydd Gaerlleon") is sometimes used.
  • Æthelstan followed up his advances in the north by securing the recognition of the Welsh kings.

  • Because of the similarity of the names, the Cimbri have been at times associated with Cymry, the Welsh name for themselves.
  • Labour and the Liberal Democrats have entered into a coalition twice in the Scottish Parliament, as well as twice in the Welsh Assembly.
  • Although the city hosted the Commonwealth Games in 1958, Cardiff only became a centre of national administration with the establishment of the Welsh Office in 1964, which later prompted the creation of various other public bodies such as the Arts Council of Wales and the Welsh Development Agency, most of which were based in Cardiff.
  • These included the Duke of York, the young Earl of Suffolk and the Welsh esquire Dafydd ("Davy") Gam.
  • Compare the appearance of the Welsh Taliesin in the second branch of the Mabinogi.

  • The Lions played an unofficial international match in 1955 at Cardiff Arms Park against a Welsh XV to mark the 75th anniversary of the Welsh Rugby Union.
  • In Wales and Merseyside, a strong community game had already developed with skills and plays more in keeping with the American game and the Welsh began to informally adopt the name "baseball" (Pêl Fas), to reflect the American style.
  • Abergavenny railway station lies on the Welsh Marches Line from Newport to Hereford.
  • The club continue to play in the Welsh Football League.
  • Aberavon (Welsh: "Aberafan") is a constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom since 2015 by Stephen Kinnock of the Welsh Labour Party.

  • The name "Brythonic" was derived by Welsh Celticist John Rhys from the Welsh word [...] , meaning Ancient Britons as opposed to an Anglo-Saxon or Gael.
  • The Welsh examples are in literary Welsh. The order and preposition may differ slightly in colloquial Welsh (Formal [...] , North Wales [...] , South Wales [...]).
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!