Translation for 'to apply' from English to Bulgarian

to apply {verb}

слагам

поставям

прилагам

• Warnock described the language as "extensible" in its ability to apply graphic arts standards to office printing.
• The students do not need to submit a high school transcript or GPA to apply for the courses.
• and was among the first to apply the mathematics of Victor Schlegel to this field.
• After expounding his epistemology, Hume explains how to apply his principles to specific topics.
• Not surprisingly disease and parasitism can have a major effect on fish welfare and it is important for farmers not only to manage infected stock but also to apply disease prevention measures.

• Volunteers had to apply for the position, commit to working for at least three to four hours a week, fill out timecards and sign a non-disclosure agreement.
• Some of the earliest attempts to apply scientific methods to the study of phenomena relating to an afterlife were conducted by this organization.
• The OECD Principles are intended to be sufficiently general to apply to whatever board structure is charged with the functions of governing the enterprise and monitoring management.
• Bankruptcy in Scotland is referred to as sequestration. To apply for bankruptcy in Scotland, an individual must have more than £1,500 of debt.
• The concept of using a "ball point" within a writing instrument to apply ink to paper has existed since the late 19th century.

• At the same time, he was doing his National service with the Royal Army Ordnance Corps in Shrewsbury, where Busby had advised him to apply as it meant he could still play for Manchester United at the weekend.
• He feared that the American colonies could eventually come to the same level of poverty if the regulations and laws continued to apply to them.
• In 1971, with the Four Power Agreement on Berlin, agreements were reached that allowed West Berliners to apply for visas to enter East Berlin and East Germany regularly, comparable to the regulations already in force for West Germans.
• Parents with stateless status are required to apply for a special pass for a child born in the country.
• These vehicles can be equipped with accelerometers, gyrometers, Laser Doppler Vibrometers and some even have the capability to apply a resonant force to the road surface in order to dynamically excite the bridge at its resonant frequency.

• Membership is not required to participate in ARIN's policy development process or to apply for Internet number resources.
• The British halfheartedly experimented with indirect fire techniques since the 1890s, but with the onset of the Boer War, they were the first to apply the theory in practice in 1899, although they had to improvise without a lining-plane sight.
• The bill is used to brush away foreign particles and to apply waxy secretions from the uropygial gland; these secretions protect the feathers' flexibility and act as an antimicrobial agent, inhibiting the growth of feather-degrading bacteria.
• Though Steiner saw that spiritual vision itself is difficult for others to achieve, he recommended open-mindedly exploring and rationally testing the results of such research; he also urged others to follow a spiritual training that would allow them directly to apply his methods to achieve comparable results.