Advertisement
 Translation for 'to pound on sth' from English to Bulgarian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
unverified to pound on sth. {verb} блъскам по нщ. [врата и пр.] [несв.]
Partial Matches
to rest sth. on sth. {verb}слагам нщ. върху нщ. [несв.]
to perch on sth. {verb}сядам на нщ.
to focus on sth. {verb}фокусирам се върху нщ.
идиом.
to weigh in on sth. {verb}
казвам си мнението за нщ.
to pounce on sth./sb. {verb}скачам върху нщ./нкг.
to be reliant on / upon sth. {verb}завися от нщ. [несв.]
to swoop on / upon sb./sth. {verb} връхлитам върху нкг./нщ. [несв.]
unverified to enlighten sb. on [about] sth. {verb}осведомявам нкг. за нщ.
to rate sth. on a 5-star scale {verb} оценявам нщ. по петзвездна скала
unverified to put sth. on the back burner [fig.] {verb}отлагам нщ. [несв.]
unverified to spill the beans on sb./about sth. {idiom} [coll.] разказвам (раздрънквам) всичко за нкг./за нщ.
to point sth. at sb./sth. {verb}насочвам нщ. към нкг./нщ.
to attribute sth. to sb./sth. {verb}приписвам нщ. на нкг./нщ.
to aim sth. at sb./sth. {verb} насочвам нщ. към нкг./нщ. [несв.]
unverified to mingle sth. with sth. {verb}смесвам [несв.]нщ. с нщ.
unverified to botch sth. {verb}оплесквам нщ. [разг.]
unverified to botch sth. {verb}съсипвам нщ.
confess sth. {verb} признавам нщ. [несв.] [разкривам]
to ratify sth. {verb}ратифицирам нщ. [св.] [несв.]
unverified to bob sth. {verb} клатя нщ. напред-назад [несв.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'to pound on sth' from English to Bulgarian

to pound on sth. {verb}
unverified блъскам по нщ. [врата и пр.] [несв.]

to rest sth. on sth. {verb}
слагам нщ. върху нщ. [несв.]
Advertisement
to perch on sth. {verb}
сядам на нщ.
to focus on sth. {verb}
фокусирам се върху нщ.
to weigh in on sth. {verb}
казвам си мнението за нщ.идиом.
to pounce on sth./sb. {verb}
скачам върху нщ./нкг.
to be reliant on / upon sth. {verb}
завися от нщ. [несв.]
to swoop on / upon sb./sth. {verb}
връхлитам върху нкг./нщ. [несв.]
to enlighten sb. on [about] sth. {verb}
unverified осведомявам нкг. за нщ.
to rate sth. on a 5-star scale {verb}
оценявам нщ. по петзвездна скала
to put sth. on the back burner [fig.] {verb}
unverified отлагам нщ. [несв.]
to spill the beans on sb./about sth. {idiom} [coll.]
unverified разказвам (раздрънквам) всичко за нкг./за нщ.
to point sth. at sb./sth. {verb}
насочвам нщ. към нкг./нщ.
to attribute sth. to sb./sth. {verb}
приписвам нщ. на нкг./нщ.
to aim sth. at sb./sth. {verb}
насочвам нщ. към нкг./нщ. [несв.]
to mingle sth. with sth. {verb}
unverified смесвам [несв.]нщ. с нщ.
to botch sth. {verb}
unverified оплесквам нщ. [разг.]

unverified съсипвам нщ.
confess sth. {verb}
признавам нщ. [несв.] [разкривам]
to ratify sth. {verb}
ратифицирам нщ. [св.] [несв.]
to bob sth. {verb}
unverified клатя нщ. напред-назад [несв.]
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!