dict.cc | to put on the table | Bulgarian-English translation

Translation for 'to put on the table' from English to Bulgarian

	to put on the table `{verb}`	слагам на масата
Partial Matches
	unverified to put sth. on the back burner `[fig.]` `{verb}`	отлагам нщ. `[несв.]`
	to put on `[clothes]` `{verb}`	обличам `[дрехи]`
	unverified to put a stigma on sb. `{verb}`	лепвам (позорно) петно на нкг.
	to / on the right `{adv}`	на дясно
	on the sly `{adv}`	крадешком
	to / on the left `{adv}`	откъм лявата страна
	unverified on the large side `{adj}`	доста голям
	pat on the back `{noun}`	потупване `{ср}` по гърба
	On the off chance that ...	За малко вероятния случай, че ...
	on the right-hand side `{adv}`	от дясната страна
	unverified to spill the beans on sb./about sth. `{idiom}` `[coll.]`	разказвам (раздрънквам) всичко за нкг./за нщ.
	There is not a single soul on the streets.	Няма жива душа по улиците.
	to put `{verb}`	поставям
	to put `{verb}`	слагам
	Stay put! `{verb}`	Не мърдай!
	to put sb. to sleep `{verb}`	приспивам нкг.
	to put up with sth. `{verb}`	примирявам се с нщ. `[несв.]`
	to put sb. out to pasture `[idiom]` `{verb}`	пенсионирам нкг. `[св.]` `[несв.]` `[поради старост или непригодност]`
	идиом. to put one's “two cents worth” in `{verb}`	казвам си мнението
	table `{noun}`	маса `{ж}`

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to put on the table' from English to Bulgarian

to put on the table {verb}: слагам на масата
to put sth. on the back burner [fig.] {verb}: unverified отлагам нщ. [несв.]
Advertisement
to put on [clothes] {verb}: обличам [дрехи]
to put a stigma on sb. {verb}: unverified лепвам (позорно) петно на нкг.
to / on the right {adv}: на дясно
on the sly {adv}: крадешком
to / on the left {adv}: откъм лявата страна
on the large side {adj}: unverified доста голям
pat on the back {noun}: потупване {ср} по гърба
On the off chance that ...: За малко вероятния случай, че ...
on the right-hand side {adv}: от дясната страна
to spill the beans on sb./about sth. {idiom} [coll.]: unverified разказвам (раздрънквам) всичко за нкг./за нщ.
There is not a single soul on the streets.: Няма жива душа по улиците.
to put {verb}: поставям

слагам
Stay put! {verb}: Не мърдай!
to put sb. to sleep {verb}: приспивам нкг.
to put up with sth. {verb}: примирявам се с нщ. [несв.]
to put sb. out to pasture [idiom] {verb}: пенсионирам нкг. [св.] [несв.] [поради старост или непригодност]
to put one's “two cents worth” in {verb}: казвам си мнениетоидиом.
table {noun}: маса {ж}

Scroll up

New search

Choose image

See also:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Rechnik

Other Languages

Dictionaries with translations for "to put on the table":

German - English
English - all languages

• English - Bulgarian
English - Dutch
English - French

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!