Translation for 'to scan sth' from English to Bulgarian

to scan sth. [carefully] {verb}

разглеждам нщ. внимателно

---

to scan {verb}

изучавам [несв.] внимателно

Advertisement

to attribute sth. to sb./sth. {verb}

приписвам нщ. на нкг./нщ.

to point sth. at sb./sth. {verb}

насочвам нщ. към нкг./нщ.

to aim sth. at sb./sth. {verb}

насочвам нщ. към нкг./нщ. [несв.]

to rest sth. on sth. {verb}

слагам нщ. върху нщ. [несв.]

to mingle sth. with sth. {verb}

unverified смесвам [несв.]нщ. с нщ.

to keep sth. {verb}

запазвам нщ. [несв.]

to amend sth. {verb}

поправям нщ.

to shut sth. {verb}

затварям нщ.

to evade sth. {verb}

избягвам от нщ. [несв.]

to skip sth. {verb}

пропускам нщ. [несв.] [прескачам]

to ruin sth. {verb}

съсипвам нщ. [несв.]

to haul sth. {verb}

unverified дърпам нщ. [несв.]

to own sth. {verb}

притежавам нщ.

something {pron} <sth.>

нещо <нщ.>

to spray sth. {verb}

unverified пръскам нщ. [несв.]

to accentuate sth. {verb}

подчертавам нщ. [несв.] [прен.] [правя да изпъкне]

to snatch sth. {verb}

грабвам нщ. [несв.]

to mandate sth. {verb}

нареждам нщ. [разпореждам]

to unleash sth. {verb}

unverified давам воля на нщ.

• These applications make use of the phone's internal camera to scan fax documents for upload or they can import from various cloud services.
• It was once common to use monochromators coupled to photomultiplier tubes. In this case the monochromator would need to be moved in order to scan through a spectral range.
• The advantage in respect to HRGC/HRMS is that it is able to scan many samples at lower costs.
• In December 2009, Neato Robotics launched the world's first robotic vacuum cleaner which uses a rotating laser-based range-finder (a form of lidar) to scan and map its surrounding.
• This enables the customers to generate their unique barcodes through the GCash app and allow the cashier to scan their barcodes to complete the transaction.

• This orbiter featured a special ice-penetrating radar that would allow it to scan below the surface.
• Writing in 1956 John Stewart suggested that brochs in Shetland were forts put up by a military society to scan and protect the countryside and seas.
• Options to scan the azimuth and elevation include dual oscillating plane mirrors, a combination with a polygon mirror, and a dual axis scanner.
• A phased array may be used to point a fixed radiation pattern, or to scan rapidly in azimuth or elevation.
• To combat overuse of head CT scans yielding negative intracranial hemorrhage results, which unnecessarily exposes patients to radiation and increase time in the hospital and cost of the visit, multiple clinical decision support rules have been developed to help clinicians weigh the option to scan a patient with a head injury.

• A white cane primarily allows its user to scan their surroundings for obstacles or orientation marks, but is also helpful for onlookers in identifying the user as blind or visually impaired and taking appropriate care.
• Soldiers were told not to use the telescopic sights on their rifles to scan the streets, as civilians believed they were being aimed at.
• Another method is the use of special software such as CloneCD to scan for the use of a commercial copy protection application.
• A group of four companies installed a face recognition system to scan the faces of fans entering the stadium and compare them with a database of criminals.
• Applied similarly to the parabolic reflector, the slotted waveguide is moved mechanically to scan and is particularly suitable for non-tracking surface scan systems, where the vertical pattern may remain constant.

• Their main use is in sketching, where the objective is to create an outline using the same color that other media (such as wax pencils, or watercolor paints) would fill or when the objective is to scan the color sketch.
• In June, Mattel released its new Hot Wheels ID line of cars. In December, Mattel released an update that allowed kids to scan their cars into an app and then access different coding exercises.
• All such methods use the physical contact of a solid probe tip to scan the surface of an object, which is supposed to be almost flat.
• The earliest systems of analog television were mechanical television systems that used spinning disks with patterns of holes punched into the disc to scan an image.