Translation for 'to spill' from English to Bulgarian

to spill

изливам (се)

---

to spill the beans on sb./about sth. {idiom} [coll.]

unverified разказвам (раздрънквам) всичко за нкг./за нщ.

• A nutrient stave that is shorter than the others will cause the liquid contained in the barrel to spill out at that level.
• The issue that had prompted his father to leave the Liberal Party in the 1880s now threatened to spill over into outright civil war, with the government of H.
• The blood drop stains the pattern in the same way, and they realize that the trump must have been used to spill blood onto the pattern by someone at its centre.
• The cause of the onus was the religiously motivated Hamidian Massacres of Christian Armenians, but it seemed to spill over into the protracted conflicts of the Balkans.
• Pelicans were at the time believed to spill their own blood to feed their young.

• Halo Benders was a collaboration between Johnson and Doug Martsch of Built To Spill.
• The city was the site of an oil spill in 2010, when an oil tanker and barge collided, causing 450,000 gallons of oil to spill into the Sabine/Neches waterway alongside the city.
• The XOR swap algorithm avoids the need to reserve an extra register or to spill any registers to main memory.
• In season 2, episode 8, of "Breaking Bad", entitled "Better Call Saul", Walter White tells Jesse Pinkman that Brandon "Badger" Mayhew is going to spill like the "Exxon Valdez".
• Notable musicians who spent parts of their childhood in the Twin Falls area include Gary Puckett, Paul Durham of Black Lab, Nikki Sixx of Mötley Crüe, and Doug Martsch of Built to Spill.

• I've thought about it so much over the years that that fascination is bound to spill over into my writing."
• Atlantic deep water is thought to spill into the Caribbean and contribute to the general deep water of its sea.
• Today, Frahm is best known for his "ladies in distress" pictures involving beautiful young women whose panties mysteriously fall to the ground in a variety of public situations, causing maximum embarrassment to his pin-up girls and often causing them to spill their bag of groceries.
• You can only hold a certain number of marbles at a time before it starts to spill over.
• The American indie rock band Built to Spill released a song, "Nowhere Nothin' Fuckup" on their 1993 album Ultimate Alternative Wavers.

• Production ceased from 1907 to 1914, and from 1936 to 1939, after fires, the second of which caused rum from the factory to spill into the nearby Burnett River.
• This NADW tends to spill over sills that divide the Norwegian Sea from the North Atlantic Ocean and then flows to the west and equatorward in deep boundary currents.
• About 560,000 years ago, a tectonic shift caused the large inland Lake Corcoran to spill out the central valley and through the Carquinez Strait, carving out sediment and forming canyons in what is now the northern part of the San Francisco Bay and Golden Gate strait.
• In Cuba a widespread custom is to spill a drop or two of rum from one's glass while saying " [...] " (‘for the Saints’).