Translation for 'tragicomic' from English to Bulgarian

tragicomic {adj}

трагикомичен

• While there were tragicomic aspects, the issue of what espionage is tolerable among nominal allies remains complex, especially when involving clear security issues as with Jonathan Pollard.
• "No Wit, No Help Like a Woman's" is a Jacobean tragicomic play by Thomas Middleton.
• Sometimes, there is irony, that makes the tragicomic, prevents the story's pathetic expression from getting kitsch. Impressive are the direct conversations of the persons, especially Zündel's.
• The 2018 tragicomic Romanian film "I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians" deals with the massacre and historical memory among modern Romanians.
• Writing for "The Atlantic" in 2008, Christopher Hitchens called his debut novel "Fireflies" "one of the great tragicomic novels of our day".

• Several tragicomic works mimicked aquatic life with commercial products (often from the petroleum economy that threatens oceanic life), offering ironic, furtive critiques of consumer society.
• "Two arrows. Stone Age Detective" (...) is a 1989 Soviet tragicomic crime film directed by Alla Surikova.
• "BoJack Horseman" has contributed to the rise of the "sadcom", a tragicomic format that balances both humor and sadness.
• With a tragicomic background, her work combines drama, dance and multimedia, going through disciplinary and cultural barriers.
• "Don't Play the Fool ... " (...) is a Russian comedy film by Valeri Chikov. It shows unlight relations between the USSR and the USA after the Cold War, with a tragicomic side.

• The book gained significant and widespread attention from Romania's literary critics in print, broadcast and online media. Most praised its realistic tone, tragicomic style and accessible format.
• "Summer in Berlin" (...) is a 2005 German tragicomic film directed by Andreas Dresen.
• "Helen of Sparta" is a tragicomic play by Jacob M. Appel. It premiered at the Venus Theatre in Laurel, Maryland on January 23, 2009.
• In 2012 he published the novel "Eres el mejor, Cienfuegos", a tragicomic portrait of the [...] with the 15-M as a backdrop.
• "The Visit" ([...] , English: "The Visit of the Old Lady") is a 1956 tragicomic play by Swiss dramatist Friedrich Dürrenmatt.