Translation for 'transgression' from English to Bulgarian

transgression {noun}

трансгресия {ж}геол.

• During the Older Subboreal the second Litorina transgression raised the sea level to 1 m below the actual value.
• This section mandates that no individual can be found guilty of transgression, if such a transgression was not enshrined as an offence in law when undertaken.
• The first part of the Flandrian, known as the Younger Atlantic, was a period of fairly rapid sea level rise, known as the Flandrian transgression.
• Sins are acts of transgression against divine law.
• In sequence stratigraphy, a maximum flooding surface is the surface that marks the transition from a transgression to a regression.

• (5) God rewards obedience and punishes transgression.
• Michel Foucault's essay "A Preface to Transgression" (1963) provides an important methodological origin for the concept of transgression in literature.
• Third-party punishment, or altruistic punishment, is punishment of a transgressor (first party) which is administered, not by a victim of the transgression (second party), but rather by a third party not directly affected by the transgression.
• In the 1980s, Yuri Kosin created his own artistic method which was subsequently named the "transgression".
• The most notable feature of a transgression to have an effect on forgiveness is the seriousness of the offense.

• "Kareth" is applicable only when the transgression was done on purpose, and without later proper repentance, and is applicable only to Jews.
• As a result of marine transgression (Eemian transgression), more recent wind-blown deposits have formed a stony ridge running for 2.5 km along the coastline with a high point of approximately [...].