Translation for 'violation' from English to Bulgarian

violation {noun}

нарушение {ср} [на права, закони и пр.]право

• An out of service violation removes the driver and CMV off the roadway until the violation is corrected.
• "Attempted sexual violation and assault with intent to commit sexual violation" are also punished (Article 129).
• After assessing expectancy, violation valence, and communicator reward valence of a given situation, it becomes possible to make rather specific predictions about whether the individual who perceived the violation will reciprocate or compensate the behavior in question.
• Many statutes include that the accused "knowingly" have acted in violation.
• In response to the rise in Scott's Law violations, the penalties for the violation were stiffened in 2020.

• Any provider found to be in violation of this bill is subject to a warning from law enforcement for the first violation, a fine of $150 for the second violation, and a fine of $250 for the third violation and each subsequent violation.
• A bipolar violation, bipolarity violation, or BPV, is a violation of the bipolar encoding rules where two pulses of the same polarity occur without an intervening pulse of the opposite polarity.
• Each day of violation is considered a separate violation.
• 1st rule violation means a warning, 2nd violation brings him/her up for eviction and 3rd rule violation means instant ejection.
• A traffic fine or traffic ticket is a notice issued by a law enforcement official to a motorist accusing violation of traffic laws.

• Violation – An infraction of the rules other than a "foul", such as "traveling" or a "three-second violation".
• Once a violation was found, the case turned on the application of section 24(2), which states that once a violation of an individual's "Charter" rights have been found, the evidence obtained through the violation must be excluded if its inclusion would bring the administration of justice into disrepute.
• The Crimes Amendment Act (No 3) 1985 (commenced 1 February 1986) criminalised marital rape and added the offence of sexual violation by unlawful sexual connection, criminalising female-on-male sexual violation and expanding sexual violation to include anal and oral intercourse.
• A violation of probation does not necessarily mean that a violation occurred beyond a reasonable doubt; instead, the standard of evidence required is that the violation occurred by the preponderance of evidence.
• ... the sphaleron) are responsible for the B-violation, the perturbative electroweak Lagrangian is responsible for the CP-violation, and the domain wall is responsible for the lack of thermal equilibrium and the P-violation; together with the CP-violation it also creates a C-violation in each of its sides.