Translation for 'demonising' from English to Croatian

demonising [Br.]

demonizacija {f}

• It sparked accusations that Moon was demonising Māori, and some argued the book was "a return to Victorian values".
• It dissipated the demonising of India that had gone on before his arrival.
• However, since its foundation in recent years, the far-right politial party Vox has managed to disrupt mainstream politics, favouring tough stance against immigration and especially demonising migrant children.
• His attitude was representative of the Social Darwinism of the times according to Dr Hallgren, who writes that the popular "Gothic Horror" presentation, and demonising Aborigines was the context and "justification" for Mjöberg's hunting for skeletons.
• But the rumours that had been spread demonising Hazlitt, along with the vilifications of the Tory press, not only hurt his pride but seriously obstructed his ability to earn a living.

• "Some police officers and sections of the media are demonising Muslims, treating them as if they're all terrorists — and that encourages other people to do the same", he said.
• An environmental and animal rights activist, Some Fortuyn supporters and political commentators argued that the political left and the media had created a climate that had enabled Graaf's actions through demonising Fortuyn.
• The portrayal of vampires has had sexual connotations since the Victorian era, but during that era it had more to do with demonising sexual behaviour.
• Film director Radu Gabrea, who completed a feature-length documentary on Pauker in 2016, suggests that this demonising of Pauker is only possible because Pauker was a woman and of Jewish origin, and that it reflects the widespread antisemitism in Romania.
• Jeffries said it was "resonant" for human trafficking victims and those who criticise the Conservative government as "demonising illegal immigrants".

• The government was criticised for misleading the public and cynically "(exploiting) voters' fears of a wave of illegal immigrants by demonising asylum-seekers".
• In spite of criticism it praised the stigma and double standard attached to a woman's sexuality, her suppression under the name of "what will people say" and demonising her right to choose which was depicted in the conversation.
• The deputy president of the Central Council of Jews in Germany Dieter Graumann declared in an interview, Germany had awarded a person who had been demonising Israel professionally, chronically and obsessively.
• She alleged that her son's name was disclosed to the media as well as a "demonising" report of the incident after less than three hours of it occurring.
• Psychological warfare against Syria's Sunni population are also employed by the "Shabiha", which includes demonising Sunni religious beliefs and usage of deriding slogans such as ‘"There is no God but Bashar"’.

• In the commentary, both Sir Christopher Lee, who portrayed the older Muhammed Ali Jinnah, and director Jamil Dehlavi criticised the film "Gandhi" for its portrayal of Jinnah, arguing it to be demonising and historically inaccurate.
• Some of the most common criticisms CTS consistently presents including the inconsistent 'definition' of terrorism, the political power held by most Orthodox scholars, the ineffectiveness of the War on Terror, the glorification of patriotism, and the demonising narrative of the 'enemy'.
• Roland Emmerich's 2000 movie "The Patriot" drew controversy for demonising the British army, and misrepresenting British forces depicted as engaging in savagery – such as the burning of a church with civilians inside – in the Thirteen Colonies during the American Revolution.