Advertisement
 Translation for 'Is there such a thing' from English to Czech
Is there such a thing?Je tam něco takového?
Partial Matches
there isexistuje
thing {noun}věc {f}
such {pron}takový
It is a matter of hours.Je to jen otázka několika hodin.
přís.
All that glitters is not a gold.
Není všechno zlato, co se třpytí.
přís.
A word to the wise is sufficient.
Chytrému napověz, hloupého kopni.
přís.
A penny saved is a penny gained.
Kdo šetří, má za tři.
přís.
Half a loaf is better than no bread.
Lepší něco než nic.
přís.
A nod is as good as a wink.
Chytrému napověz, hloupého trkni.
přís.
Fire is a good servant but a bad master.
Oheň je dobrý sluha, ale špatný pán.
přís.
A bird in hand is worth two in the bush.
Lepší vrabec v hrsti než-li holub na střeše.
there {adv}tam
over there {adv}tamhle
How do I get there?Jak se tam dostanu?
přís.
There's no smoke without fire.
Není ohně bez kouře.
přís.
If ifs and ands were pots and pans there'd be no work for tinkers.
Kdyby byly ryby v řiti, nebylo by třeba rybníků. [vulg.]
sb./sth. isje
přís.
Love is blind.
Láska je slepá.
Is it reasonable?Mají tam rozumné ceny?
přís.
Less is more.
Méně je někdy více.
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc English-Czech dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!