Translation for 'typical of the time' from English to Danish

typical of the time {adj} [postpos.]

tidstypisk

---

at the time {adv} {conj}

dengang

Advertisement

all the time

hele tiden

for the first time {adv}

for første gang

at the same time {adv}

samtidig

time of day

klokken {fk}

period of time

tidsrum {n}

time of crisis

krisetid {fk}

in time to the music {adv}

i takt til musikken

In Search of Lost Time [Marcel Proust]

På sporet af den tabte tidlitt.F

The best of luck!

Al held og lykke!

leader (of the orchestra)

koncertmester {fk}mus.

sole of the foot

fodsål {fk}anat.

in the wake of ...

i kølvandet på ...

in the course of ...

i løbet af ...

pollution of the environment

miljøforurening {fk}miljø

fracture of the skull

kraniebrud {n}med.

Out of the question!

Under ingen omstændigheder!

with the aid of ...

med hjælp af ...

day of the week

ugedag {fk}

turn of the century

århundredeskifte {n}

• Built from locally quarried stone, the prison originally had four wings radiating from a central point in a Victorian architectural style (known as 'radial') typical of the time.
• Also on the grounds is a recreation of an American Indian settlement which would have been typical of the time period, such as that of the Croatan people who were native to the area when Roanoke Colony was founded.
• The construction of these buildings make use of slate rock and details typical of the time.
• Feliński was a representative of the classicism typical of the time after Stanisław Poniatowski’s reign.
• It depicts children playing a range of games that presumably were typical of the time.

• The dedicatee of the work was (as was typical of the time) an aristocrat, Princess Josephine von Liechtenstein.
• Although Gwydir served as Indian agent after sweeping reforms in Indian policy, the paternalistic attitude towards Native Americans typical of the time is evident in his writings.
• As was typical of the time in Calgary, the original structure was made from sandstone.
• His German lieder are typical of the time, and usually in bar form, with one section being polyphonic and the other being more chordal.
• It contains jokes typical of the time but also lampoons current fads and events ("Cost of living went so high / That it's cheaper now to die"). The song itself gave rise to many parody versions.

• The arrivals board featured an oncoming New York Central Hudson locomotive, and the departure board featured a departing observation car typical of the time.
• "Forever Free" is a ballad typical of the time in the hard rock/heavy metal genre, which is supposedly a homage to Lynyrd Skynyrd's "Free Bird".
• As is typical of the time period, there was little consistency in the spelling of personal names.
• Day dresses typical of the time period had high necks, wasp waists, puffed sleeves and bell-shaped skirts. Gowns had a squared decolletage, a wasp-waist cut and skirts with long trains.
• As was typical of the time, Rudolf II had a portrait painted in the studio of the renowned Alonso Sánchez Coello.

• This communal configuration was experimental and somewhat typical of the time.
• The album's folk-rock style was typical of the time, although many people, including Underwood, felt the strings by Nitzsche "did not enhance its musical quality."
• Stylistically they are typical of the time: homophonic texture predominates, with brief imitative passages at phrase beginnings; the melodies are memorable and easily singable.