Translation for 'decaffeinated' from English to Dutch

decaffeinated

cafeïnevrij {adj}

• In a systematic review and meta-analysis of 28 prospective observational studies, representing over one million participants, every additional cup of caffeinated and decaffeinated coffee consumed in a day was associated, respectively, with a 9% and 6% lower risk of type 2 diabetes.
• Just as decaffeinated coffee retains a small quantity of caffeine, decocainized coca tea will still contain a small quantity of organic coca alkaloids.
• Several diets specifically prohibit caffeine (two of these allow decaffeinated coffee, tea, and other drinks), but some allow coffee, tea, and carbonated drinks.
• This was thought to be due to the presence of phosphoric acid, and the risk for women was found to be greater for sugared and caffeinated colas than diet and decaffeinated variants, with a higher intake of cola correlating with lower bone density.
• In 2016 the brand launched Breakfast Brew, Breaktime Brew and the decaffeinated Bedtime Brew.

• Sanka is a brand of instant decaffeinated coffee, sold around the world, and was one of the earliest decaffeinated varieties. Sanka is distributed in the United States by Kraft Heinz.
• The Swiss Water Process is also used for decaffeination. Decaffeinated coffee beans have a residual caffeine content of about 0.1% on a dry basis.
• Coffee beans and tea leaves are decaffeinated with this solvent.
• Lombardo of "Diario de Sevilla" considered that the film exploits "the most stale clichés about class differences" in a sort of a "decaffeinated "sainete".
• Though Runge was able to isolate the compound, he did not learn much about the chemistry of caffeine itself, nor did he seek to use the process commercially to produce decaffeinated coffee.

• Ludwig Roselius was a successful Bremen businessman who had made a fortune from his invention of decaffeinated coffee.
• Café HAG is a worldwide brand of decaffeinated coffee currently owned by JDE Peet's.
• The caffeine content in coffee beans may be reduced via one of several decaffeination processes to produce decaffeinated coffee, also known as "decaf," which may be served as regular, espresso or instant coffee.
• Consumption of caffeinated espresso increases parasympathetic activity in habitual caffeine consumers; however, decaffeinated espresso inhibits parasympathetic activity in habitual caffeine consumers.
• The Lavazza Group has three main manufacturing plants in Italy: Turin, the first historical manufacturing plant; Gattinara, where Lavazza A Modo Mio, Lavazza Espresso Point and Lavazza Blue capsules are produced; and in Pozzilli where decaffeinated coffee is made for worldwide distribution.

• 10% is levied on cigarettes, cigars, tobacco, coffee (also decaffeinated) ; 20% on matches and lighters; and 30% on every other object to this tax.
• High Point was a brand of instant decaffeinated coffee marketed and distributed by The Folger Coffee Company, a subsidiary of Procter & Gamble.