Translation for 'to compile' from English to Dutch

to compile

samenstellen

• In 1969 the Serbian Orthodox Church ordered its clergy to compile data on the ongoing problems of Serbs in Kosovo, seeking to pressure the government in Belgrade to do more to protect the interests of Serbs there.
• Although Joplin died before all the tracks were fully completed, there was enough usable material to compile an LP.
• Clark authorized Hoover to compile a list of potentially disloyal Americans who might be detained during a wartime national emergency.
• Conrad Gesner (d. 1565) was the first Christian to compile a catalogue of Hebrew books.
• In May 2010, the GCC steering committee decided to allow use of a C++ compiler to compile GCC.

• In 2010, documents were discovered showing that on 13 May 1941, Franco ordered his provincial governors to compile a list of Jews while he negotiated an alliance with the Axis powers.
• Louis group now had to only maintain their own local network, and do basic work to compile the global list.
• Three passes were required to translate source code to the "IT" language, then to compile the IT statements into SOAP assembly language, and finally to produce the object program, which could then be loaded into the machine to run the program (using punched cards for data input, and outputting results onto punched cards).
• For much of Forth's existence, the standard technique was to compile to threaded code, which can be interpreted faster than bytecode.
• Not only are the statistics given, but the method used to compile those statistics is also described.

• To have a CORAL compiler approved by IECCA, and thus allowing a compiler to be marketed as a CORAL 66 compiler, the candidate compiler had to compile and execute a standard suite of 25 test programs and 6 benchmark programs.
• Beginning with version 2.2.2, released in July 2014, CDE is able to compile under FreeBSD 10 with the default Clang compiler.
• IBM planned for each model to be programmed using PL/1. The result was a large and complex language that took a long time to compile.
• BlitzMax's platform-agnostic command-set allows developers to compile and run source code on multiple platforms.
• A project to compile together all known historic and modern Romansh vocabulary is the Dicziunari Rumantsch Grischun, first published in 1904, with the 13th edition currently in preparation.

• While Paul was in Francia, Charlemagne asked him to compile a collection of homilies.
• The Ibrahim Index uses a number of variables to compile its list which reflects the state of governance in Africa.
• The above tools could theoretically be used to compile, build, and bootstrap an entire FreeBSD, Linux, or other similar operating system kernel onto MMIX hardware, were such hardware to exist.
• This 1715 edition was used by Gottfried Hensel in his "Synopsis Universae Philologiae" (1741) to compile "geographico-polyglot maps" where the beginning of the prayer was shown in the geographical area where the respective languages were spoken.
• Cygwin is used heavily for porting many popular pieces of software to the Windows platform. [...] It is used to compile Sun Java, LibreOffice, and even web server software like Lighttpd and Hiawatha.