Translation for 'to compose' from English to Dutch

to compose

samenstellen

• His main job description was to compose the English Republic's foreign correspondence in Latin and other languages, but he also was called upon to produce propaganda for the regime and to serve as a censor.
• In 1940, Cagney portrayed a boxer in the epic thriller "City for Conquest" with Ann Sheridan as Cagney's leading lady, Arthur Kennedy in his first screen role as Cagney's younger brother attempting to compose musical symphonies, Anthony Quinn as a brutish dancer, and Elia Kazan as a flamboyantly dressed young gangster originally from the local neighborhood.
• This anomaly can be explained by the fact that Hesiod made a conscious effort to compose like an Ionian epic poet at a time when digamma was not heard in Ionian speech, while Homer tried to compose like an older generation of Ionian bards, when it was heard in Ionian speech.
• Composer Akira Ifukube, who had refused to compose the film's score, stated on interview that he disliked the way Koichi Sugiyama had modernized his Godzilla theme, and defined the Saradia theme as "ridiculous", on account of it sounding more European than Middle Eastern.
• Although Nietzsche had previously announced at the end of "On the Genealogy of Morality" a new work with the title "The Will to Power: Attempt at a Revaluation of All Values", he seems to have abandoned this idea and, instead, used some of the draft passages to compose "Twilight of the Idols" and "The Antichrist" in 1888.

• Thomas argues that Origen was not denying Paul's authorship of Hebrews in that quote, but that he was only meaning that Paul would have employed an amanuensis to compose the letter.
• The shock of Thomas's death later in the year moved Stravinsky to compose his "In Memoriam Dylan Thomas" for tenor, string quartet and four trombones.
• Mariano Egaña, Chilean Minister in London, acting on the criticism that Robles' song was receiving, asked Carnicer to compose a new hymn with Bernardo de Vera's original text.
• There was not yet a clearly enunciated theory of how to compose in the new style.
• "Programming" is the process by which programmers combine these primitives to compose new programs, or adapt existing ones to new uses or a changing environment.

• Many foreign composers such as Baldassare Galuppi, Giovanni Paisiello, Giuseppe Sarti, and Domenico Cimarosa (as well as various others) were invited to Russia to compose new operas, mostly in the Italian language.
• The visible components of the universe are now believed to compose only 4.9 percent of the total mass.
• An iron–nickel mixture is thought to compose Earth's outer and inner cores.
• Chiptune musicians also use retro gaming consoles to compose, produce and perform music using MIDI interfaces.
• During this period he learned the music publishing business while continuing to compose.

• Coldplay took inspiration from "Running Up That Hill" to compose their single "Speed of Sound".
• Following its failure, it is claimed Verdi vowed never to compose again, [...] but in his "Sketch" he recounts how Merelli persuaded him to write a new opera.
• Xenakis used graph paper and a ruler to aid in calculating the velocity trajectories of glissando for his orchestral composition "Metastasis" (1953–54), but later turned to the use of computers to compose pieces like "ST/4" for string quartet and "ST/48" for orchestra (both 1962).
• Possibly the greatest number of combining diacritics "required" to compose a valid character in any Unicode language is 8, for the "well-known grapheme cluster in Tibetan and Ranjana scripts" or [...].