Translation for 'faint' from English to Esperanto

faint

malforta {adj}

• Our concept of red includes a 'faint copy' of red, whereas our conception of the human perceptual system includes no such faint copy.
• In August 2006, the Canadian Minister of Justice, Vic Toews, re-affirmed this commitment, stating that he would introduce legislation in the fall of 2006 to repeal the Faint Hope Clause.
• Pan-STARRS will also measure proper motion and parallax and should thereby discover many brown dwarfs, white dwarfs, and other nearby faint objects, and it should be able to conduct a complete census of all stars within 100 parsecs of the Sun.
• This is a relatively young impact that still retains the faint remnants of a ray system.
• Hydrogen cyanide has a faint, bitter, almond odor that only about half of all people can smell.

• WASP-90 is a faint 11th magnitude star located in the northern constellation Equuleus.
• Many celestial objects of interest are too faint to be visible to the unaided eye.
• He formed the Faint Object Follow Up (FOFU) project at Stony Ridge in 2000 to encourage observations of faint asteroids and comets.
• The object was initially described by Stoney as "extremely faint, small, round, 25" diameter, low surface brightness, no concentration".
• Spirals—an exceedingly slight pad forms a faint inferior margination to the suture.

• The forewings are uniform milky-white, without markings and with a very faint indication of pale fuscous suffusion towards the hindmargin.
• There is a small faint ochreous discal spot on the outer edge of the basal third and a larger roundish faint ochreous spot at the end of the cell, and another less conspicuous spot of the same colour (sometimes scarcely visible) on the costal margin above and beyond it, from which an outwardly angulated line of very faint ochreous scales crosses the wing to the dorsal margin.
• The forewings are fuscous, with a faint violet tinge and with the costal edge ochreous whitish from beyond the middle to five-sixths and with a faint suffused costal dot at four-fifths.
• The stigmata are faint, cloudy, light grey, the plical rather obliquely before the first discal.
• V473 Lyrae has a faint companion. Although the two stars are separated by 15", the companion is 15th magnitude and so faint that it is difficult to detect next to the naked eye primary.

• They are green to brown with faint dorsal and lateral stripes.
• There is a faint buffy-brown spot in the cell. The postmedial line is faint and buffy brown and there are brown terminal points.
• There is a faint diffused dark discoidal spot and a faint dark terminal line.
• The length of the forewings is 12 mm. The ground colour of the forewings is pale whitish yellow with faint brown marbling. The hindwings are cream white with faint light grey-brown marbling.
• On the body whorl are three faint continuous spiral brown bands, and very faint curved axial bands.