Translation for '[behalf]' from English to French

to intercede [between people; on behalf of somebody]

s'entremettre

to intervene [between people; on behalf of somebody]

s'entremettre

• Several hundred of the detainees in Guantanamo had individual habeas corpus petitions filed on their behalf.
• The treaty was signed by ʿAli-Qoli Masʿud Ansari Moshaver al-Mamalek on behalf of Iran, and on the Russian SFSR's behalf by Georgy Chicherin and his deputy Lev Karakhan.
• In the Düren area, Rurtalbahn runs its trainlines on behalf of Aachener Verkehrsverbund (AVV), the Bördeexpress is run on behalf of IG Rurtalbahn.
• From time to time, the Attorney General may begin legal proceedings on behalf of the state or on behalf of consumers damaged by illegal or bad faith commercial transactions.
• The accord was signed on behalf of Abdullah by Mirza Afzal Beg and on behalf of the Indian government (headed by Prime Minister Gandhi) by G. Parthasarathy on 24 February 1975 in New Delhi.

• A wreath was laid by the then president, Kufour on behalf of the government and people of Ghana, Mr.
• Many devotees, to complete their vows and pledges on their behalf or on behalf of their family members and also to follow traditional vows.
• The AJI-CWI began with the signing of Memorandums of Understanding with the Assembly of Manitoba Chiefs on behalf of southern First Nations, the Manitoba Keewatinowi Okimakanak (MKO) on behalf of northern First Nations, and with the Manitoba Metis Federation on behalf of the Métis people of Manitoba.
• Major stock exchanges have market makers who help limit price variation (volatility) by buying and selling a particular company's shares on their own behalf and also on behalf of other clients.
• Former U.S. deputy AG Jamie Gorelick is accused of lobbying on behalf of the drug industry. Similarly, former DEA lawyer Linden Barber is said to have become a lobbyist on behalf of Cardinal Health.

• On 31 July Stoyan Ganev nominated Zhelyu Zhelev as a candidate for head of state on behalf of the Union of Democratic Forces.
• The SX000i Steering Committee is currently co-chaired by the Spanish representative of Airbus Defence and Space, on behalf of ASD, and Boeing, on behalf of AIA.
• In October 2018, Berk Communications received five awards at the PRNEWS' Agency Elite Awards including a winning campaign in "Thought Leadership" on behalf of Frank Zaccanelli and honorable mentions in "Media Relations" on behalf of Frank Zaccanelli, "Nonprofit" on behalf of The Meatpacking District, and "Publicity" on behalf of D'USSE.
• Behalf offers short-term financing with flexible repayment terms to U.S.-based small businesses, ranging between $300-$50,000.
• It also publishes the journal "Compositio Mathematica" on behalf of its owning foundation, "Mathematika" on behalf of "University College London" and copublishes "Nonlinearity" with the Institute of Physics.

• Weizmann signed the agreement on behalf of the Zionist Organization, while Faisal signed on behalf of the short-lived Arab Kingdom of Hedjaz.
• Korngold became a touring lecturer on behalf of the Socialist Party's National Lyceum Course in 1911, speaking on behalf of the party to audiences across the United States.
• In the days that follow, Beaucaire twice emerges successfully from duels with men who pretend to insult him on their own behalf but are in fact acting on behalf of Winterset.