| J'en ai marre ! [fam.] [loc.] | I'm sick and tired! [coll.] [idiom] | |
Partial Matches |
| en avoir ras-le-bol de qc. | to be sick and tired of sth. | |
| être rassasié de qc. [loc.] | to be sick and tired of sth. [idiom] | |
| en avoir jusque-là de faire qc. [loc.] | to be sick-and-tired of doing sth. [idiom] | |
| Je m'en doutais, aussi ne suis-je guère surpris. | I suspected it, so I'm not entirely surprised. | |
| Excusez-moi, je vous ai pris pour quelqu'un d'autre. | I'm sorry, I thought you were someone else. | |
| Pardon. Je n'ai pas compris. | I'm sorry, I didn't get that. | |
| Pardon. Je n'ai pas compris. | I'm sorry, I didn't catch that. | |
| Pardon. Je ne l'ai pas compris. | I'm sorry, I didn't get that. | |
| Pardon. Je ne l'ai pas compris. | I'm sorry, I didn't catch that. | |
| Je dois rester sobre, car je conduis. | I mustn't drink, I'm driving. | |
| Je suis désolé mais je ne peux pas venir. | I'm afraid I can't come. | |
| J'espère que je ne vous dérange pas. | I hope I'm not intruding. | |
| Les mots me manquent ! | I'm speechless! | |
| J'ai vieilli. | I'm older. | |
| Je suis repu ! | I'm full! | |
| Me revoici. | I'm back. | |
| Je me trompe ! | I'm wrong! | |
| Je me porte bien. | I'm fine. | |
| Je vais bien. | I'm fine. | |
| J'arrive. | I'm coming. | |
21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples English
See more ...
- With only a 2–8 record in June, Krausse said, "I'm sick and tired of this.
- Caroline Sullivan of "The Guardian" wrote that on "Sick and Tired" Anastacia claims: "I'm sick and tired of being sick and tired.
- In the post match press conference, Maguire spoke to the media saying I'm sick and tired of the ups and downs of the performances.
- I’m sick and tired of starting back at zero with every new film."
- I’m sick and tired of serious evaluations of enormous canvasses with stripes on them'.
- Ojeda's off the cuff unpolished pronouncements subsequently appeared in the trailer for the movie; "I’m sick and tired of people telling me America is the greatest country—because we can whip your ass?
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!