Advertisement
 Translation for 'That's not my business' from English to French
Ce n'est pas mes oignons. [fam.] [loc.]That's not my business.
Partial Matches
Cela me regarde.That's my business.
Ça, c'est mes affaires !That's my business!
Ce n'est pas mes oignons. [fam.] [loc.]That's not my affair.
Ce n'est pas mes oignons. [fam.] [loc.]That's not my problem.
Ce n'est pas mes oignons. [fam.] [loc.] That's not my pigeon. [coll.] [Br.] [old-fashioned]
Ça ne me regarde pas. [fam.]That is not my affair.
C'est pas tes oignons. [fig.] [fam.] [loc.]That's none of your business.
Ça me dépasse !That's over my head! [idiom]
C'est mon point fort. [loc.]That's my strong point. [idiom]
Cela n'entre pas dans mes attributions.It's not part of my duties.
C'est le moindre de mes soucis.That's the least of my worries.
Ce n'est pas quelque chose que je pourrais faire. [loc.]That's outside my comfort zone. [idiom]
C'est le cadet de mes soucis.That's the least of my worries.
Ce n'est pas mon truc ! [loc.]It's not my cup of tea! [idiom]
Ce n'est pas mon genre ! [loc.]It's not my cup of tea! [idiom]
Ça ne me fait pas rire.That's not funny.
C'est pas du jeu !That's not fair!
C'est pas de jeu !That's not fair!
Cela m'ôte un poids (de la poitrine). [loc.]That's a load off my mind. [idiom]
Ce n'est pas dans ma nature de m'énerver.It's not in my nature to get angry.
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!