Advertisement
 Translation for 'admonishment' from English to French
NOUN1   an admonishment | admonishments
NOUN2   admonishment | -
SYNO admonishment | admonition | monition
admonition {f}admonishment
rappel {m} à l'ordreadmonishment
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'admonishment' from English to French

admonishment
admonition {f}

rappel {m} à l'ordre
Advertisement
Usage Examples English
  • Though she initially brushes off the man's advances, his admonishment that she has nowhere else to go causes her to stop and turn back towards his car.
  • Affad is called back to Egypt for admonishment. Before leaving Switzerland, however, he has asked Constance to use her psychiatric skills to treat his son, who has become autistic.
  • Three other colonels received letters of admonishment, and one colonel received a letter of counseling.
  • Al-Kasani added that the admonishment contains two steps: gentle admonishment and then harsh admonishment.
  • The navy prepares to evacuate the rig as a precaution, but Scott, discouraged by Jeff's admonishment, sees no need for any further action by International Rescue, reasoning that the fire will eventually burn itself out.

  • After due admonishment by the King all is forgiven and the Count and Countess live happily ever after.
  • The lyrics are an admonishment between parting lovers, where the singer asks the other to either speak nicely of her, or not at all.
  • On December 22, 2006, the Federal Election Commission sent an "admonishment letter" to Shelmerdine as a response to him for running with a Bush/Cheney decal on his car in 2004.
  • While he was never prosecuted, Torricelli withdrew after he fell far behind in the polls due to an admonishment by the Senate.
  • An aversive is anything that the dog does not like, such as verbal admonishment, or a tightened choke chain.

  • At the end of 1576, the tables turned, and on 11 December Fray Luis was cleared of all charges and released from prison with an admonishment to be more careful and reserved in his publications and speech.
  • The Patriarch's request for admonishment concerning the clerics in question is not based on their rejection of the Council per se, since others also disagree, but with the manner they conduct their activities as well as their allegations and charges, including that of heresy (both type of actions denounced by the Holy Synods of other autocephalous Churches).
  • Prior to her retirement she received a letter of admonishment for over-spending the Air Force Permanent Change of Station (PCS) budget by $87 million in 2005.
  • Having regards to the age, character and antecedents of the offender, and the circumstances in which the offence was committed, if the Court convicting the accused considers it expedient to release the offender, it may do so either on probation of good conduct or after due admonishment.
  • The story of his admonishment by the saint and eventual demise by "fire from heaven" is recorded in Historia Brittonum, chapters 32–35.

  • According to media reports, after the 2008 Forum, during a government Presidium meeting, First Deputy Prime Minister of the Russian Federation Igor Shuvalov, whose address at SPIEF had resonated greatly with investors, received a verbal admonishment from Vladimir Putin.
  • The play combines two legends, one related of the holy man Shōkū (concerning the identity of the courtesan of Mura with the bodhisattva Fugen) and the other related of the monk Saigyō: (the admonishment of the courtesan of Eguchi).
  • Because of the theological positions he took in his works, Sobrino was the subject of a theological notification; a critique statement and an admonishment by the Vatican and the Congregation for the Doctrine of the Faith in March 2007.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!