Translation for 'at street level' from English to French

at street level

au niveau de la chaussée {adv}

---

to be above street-level

se trouver en étagearch.constr.

Advertisement

to live above street-level

habiter en étage

at surface level

au niveau de la surface {adv}

at the national level

à l'échelon national {adv}

at the same level

au même niveau {adv}

at the highest level

au plus haut niveau {adv}

at the molecular level

au niveau moléculaire {adv}biochim.chim.phys.

to level an accusation at sb.

lancer une accusation à qn.

at a very high level

élevé {adj} [conversation]

to level cutting remarks at sb. [idiom]

envoyer des piques à qn. [loc.]

at the level of sb./sth.

au niveau de qn./qc. {adv} [hauteur]

at the same level as [e.g.: garden]

de plain-pied avec [pièce vers le jardin, etc.]

street

chaussée {f} [rue]trafic

street fighting

combat {m} de ruemil.

through street

route {f} à grande circulationtraficurban

street food

cuisine {f} de ruecuis.

street musician

musicien {m} de rueartsmus.occup.

street cat

chat {m} des rueszool.

street accident

accident {m} de circulationtrafic

shopping street

rue {f} commerçantecomm.

• Most clubs can be found in the 2C wing of the college, which is in the center of the building at street-level.
• The extension was made to create more retail space at street level, where five tenants were chosen to occupy the space: four restaurants and Lloyds Bank.
• For Leiden, the plan was to have new track through the centre (Breestraat) at street level (alternatives that were proposed were around the centre on existing track, or in a tunnel through the centre).
• The building at 44 Union Square housed the New York Film Academy and the Union Square Theatre, and retail stores at street level, until a complete renovation of the building began in 2016.
• Down at street level, one of them lands on firefighter Danny Suhr as he prepares to enter the South Tower, killing them both.

• South Bridge (which appears at street level to be simply a road with shops on either side—only one arch is visible from below) spans the Cowgate to the south, a street in a hollow below, and continues as Nicolson Street past the Old College building of the University of Edinburgh.
• The station building was rebuilt in the early 1920s when the line was modernised and was refurbished during late 1997/early 1998 at street level with a modern tiling scheme inside and out, adding a full-length glazed canopy and giving the station a more modern look.
• Most stations are elevated, with others at street level, in cutting or underground.
• The stripey green "sureset" resin surface allows users to walk the length of Tolworth Broadway on the Greenway and to cross the Kingston ByPass (A3) at street level.
• Portman would develop a similar multiblock complex at San Francisco's Embarcadero Center (1970s), which unlike its Atlanta counterpart, heavily emphasized pedestrian activity at street level.

• the building is a restaurant at street level, entered around the corner in Cambridge Circus, but its upper levels of the building remain as originally constructed.
• The station consists of four sets of island platforms, two on an elevated east–west alignment and another perpendicular pair at street level, giving a total of eight platform faces.
• While most on the network have had their platforms extended as part of Transport for London's three-carriage capacity enhancement project, the two-car-long island platform at Cutty Sark cannot be lengthened due to cost (estimated at £30m) and risk of damage to the heritage site at street level.
• The wooden station building at street level faces the busy "Streatham High Road" (A23) at the junction with "Leigham Court Road".
• 062 mile-long sunken highway to construct a proposed lower speed boulevard at street-level by 2024.

• Although it shares its name with the Docklands Light Railway station at Canary Wharf, the two are not directly integrated (in fact, Heron Quays DLR station is nearer at street level).
• All signalling is controlled by New Street power signal box at the Wolverhampton or "b" end of the station; it can be seen at street level on Navigation Street.
• The wooden B&ER station was known locally as "The Cowshed"; but a grand headquarters was built at street level on the west side of its station in 1852–54 to the Jacobean designs of Samuel Fripp.