NOUN | a bar | bars | |
VERB | to bar | barred | barred barring | bars | |
SYNO | bar | BAR | barroom | ... |
NOUN article.ind sg | pl
VERB to infinitive | simple past | past participle
present participle | 3rd person
| interdire qc. | to bar sth. [interdict] | |
| proscrire qc. [interdire] | to bar sth. [interdict] | |
Nouns |
| barre {f} | bar 18 | |
| bar {m} | bar | |
| comptoir {m} [de café] | bar | |
| mus. mesure {f} [division du rythme] | bar | |
| cuis. plaquette {f} [de chocolat] | bar | |
| barre {f} [e.g. de chocolat, de savon, ...] | bar [e.g. of chocolate, soap, ...] | |
| débit {m} de boissons | bar [in a café, pub] | |
| lingot {m} | bar [ingot] | |
| alim. tablette {f} | bar [slab, block] | |
| barreau {m} [fenêtre, cage] | bar [window, cage] | |
| dr. le barreau {m} | the Bar | |
2 Words: Verbs |
| barrer le passage à qn. | to bar sb.'s way | |
2 Words: Nouns |
| inform.internet barre {f} d'adresse | address bar | |
| dr. barreau {m} [ordre professionnel des avocats] | bar (association) | |
| jeux billard {m} russe | bar billiards | |
| stat. diagramme {m} à bandes [can.] | bar chart | |
| diagramme {m} à barres verticales | bar chart [vertical bars] | |
| pilier {m} de bar / bars [fam.] | bar fly [coll.] | |
| occup. entraîneuse {f} [dans un bar] | bar girl | |
| stat. diagramme {m} à bandes [can.] | bar graph | |
| diagramme {m} à barres verticales | bar graph [vertical bars] | |
| cuis.occup. gérant {m} de bar | bar manager | |
| cuis.occup. gérante {f} de bar | bar manager [female] | |
| cuis.occup. gérante {f} de bar | bar manageress | |
| relig. bar-mitsva {f} [aussi : bar-mitsvah, bar-mitzvah ou bar-mitzva] | Bar Mitzvah [also: Bar Mitzva, or Bar Mitzwah] | |
| cuis. barre {f} de chocolat | candy bar [esp. Am.] [chocolate] | |
| cuis. tablette {f} de chocolat | chocolate bar | |
| cuis. tablette {f} au chocolat | chocolate bar [in bar form] | |
| cuis. barre {f} chocolatée | chocolate bar [snack] | |
| café {m} [établissement] | coffee bar [Br.] | |
| pol.sociol. barrière {f} entre les races | color bar [Am.] | |
| pol.sociol. barrière {f} entre les races | colour bar [Br.] | |
| comm.cuis. bistrot {m} du coin | corner bar | |
| auto station {f} d'essence | gas bar [Can.] | |
| minér. lingot {m} d'or | gold bar | |
| toise {f} | height bar | |
| sport barre {f} fixe | horizontal bar | |
| trafic ralentisseur {m} | judder bar [NZ] | |
| inform. barre {f} de menu | menu bar | |
| inform. barre {f} des menus | menu bar | |
| hydro. rive {f} convexe | point bar | |
| hydro. berge {f} convexe | point bar | |
| inform. barre {f} de progression | progress bar | |
| outil. pince-monseigneur {f} [levier] | pry bar | |
| inform. barre {f} de défilement | scroll bar | |
| inform. barre {f} de recherche | search bar | |
| snack {m} | snack bar | |
| snack-bar {m} | snack bar | |
| barre {f} d'espace | space bar | |
| barre {f} d'espacement | space bar | |
| inform. barre {f} d'état | status bar | |
| inform. barre {f} d'outils | tool bar | |
| outil. pince-monseigneur {f} [levier] | wrecking bar [Am.] | |
3 Words: Verbs |
| sport franchir la barre | to clear the bar | |
3 Words: Nouns |
| auto crochet {m} d'attelage | (car) tow bar | |
| comm. bar-tabac {m} | bar and tobacconist's | |
| cuis. tablette {f} de chocolat | bar of chocolate | |
| cuis. plaquette {f} de chocolat | bar of chocolate | |
| minér. lingot {m} d'or | bar of gold | |
| conversation {f} de bistrot | bar-room talk | |
| conversation {f} de comptoir | bar-room talk | |
| sport barre {f} de traction | chin-up bar | |
| mil. décoration {f} avec palme | decoration and bar | |
| géol. verrou {m} glaciaire | glacial rock bar | |
| cuis. assommoir {m} [débit de boissons] | low class bar | |
| sport barre {f} de traction | pull-up bar | |
| inform. barre {f} de lancement rapide | quick launch bar | |
| inform. barre {f} de recherche rapide | quick search bar | |
| tech. renfort {m} latéral (de sécurité) | side impact bar | |
4 Words: Verbs |
| refuser sa porte à qn. [loc.] | to bar one's door to sb. [idiom] | |
| faire obstacle à qn./qc. | to be a bar to sb./sth. [idiom] | |
4 Words: Nouns |
| pain {m} à cacheter | bar of sealing wax | |
| comm.cuis. bistrot {m} du coin | bar on the corner | |
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) |
| orn.T oie {f} à tête barrée [Anser indicus] | bar-headed goose | |
| orn.T barge {f} rousse [Limosa lapponica] | bar-tailed godwit | |
To translate another word just start typing!
⇄
Translation for 'bar' from English to French
- to bar sth. [interdict]
- interdire qc.
proscrire qc. [interdire]
- bar
- barre {f}
bar {m}
comptoir {m} [de café]
mesure {f} [division du rythme]mus.
plaquette {f} [de chocolat]cuis.
- bar [e.g. of chocolate, soap, ...]
- barre {f} [e.g. de chocolat, de savon, ...]
- bar [in a café, pub]
- débit {m} de boissons
- bar [ingot]
- lingot {m}
- bar [slab, block]
- tablette {f}alim.
- bar [window, cage]
- barreau {m} [fenêtre, cage]
- the Bar
- le barreau {m}dr.
- to bar sb.'s way
- barrer le passage à qn.
- address bar
- barre {f} d'adresseinform.internet
- bar (association)
- barreau {m} [ordre professionnel des avocats]dr.
- bar billiards
- billard {m} russejeux
- bar chart
- diagramme {m} à bandes [can.]stat.
- bar chart [vertical bars]
- diagramme {m} à barres verticales
- bar fly [coll.]
- pilier {m} de bar / bars [fam.]
- bar girl
- entraîneuse {f} [dans un bar]occup.
- bar graph
- diagramme {m} à bandes [can.]stat.
- bar graph [vertical bars]
- diagramme {m} à barres verticales
- bar manager
- gérant {m} de barcuis.occup.
- bar manager [female]
- gérante {f} de barcuis.occup.
- bar manageress
- gérante {f} de barcuis.occup.
- Bar Mitzvah [also: Bar Mitzva, or Bar Mitzwah]
- bar-mitsva {f} [aussi : bar-mitsvah, bar-mitzvah ou bar-mitzva]relig.
- candy bar [esp. Am.] [chocolate]
- barre {f} de chocolatcuis.
- chocolate bar
- tablette {f} de chocolatcuis.
- chocolate bar [in bar form]
- tablette {f} au chocolatcuis.
- chocolate bar [snack]
- barre {f} chocolatéecuis.
- coffee bar [Br.]
- café {m} [établissement]
- color bar [Am.]
- barrière {f} entre les racespol.sociol.
- colour bar [Br.]
- barrière {f} entre les racespol.sociol.
- corner bar
- bistrot {m} du coincomm.cuis.
- gas bar [Can.]
- station {f} d'essenceauto
- gold bar
- lingot {m} d'orminér.
- height bar
- toise {f}
- horizontal bar
- barre {f} fixesport
- judder bar [NZ]
- ralentisseur {m}trafic
- menu bar
- barre {f} de menuinform.
barre {f} des menusinform.
- point bar
- rive {f} convexehydro.
berge {f} convexehydro.
- progress bar
- barre {f} de progressioninform.
- pry bar
- pince-monseigneur {f} [levier]outil.
- scroll bar
- barre {f} de défilementinform.
- search bar
- barre {f} de rechercheinform.
- snack bar
- snack {m}
snack-bar {m}
- space bar
- barre {f} d'espace
barre {f} d'espacement
- status bar
- barre {f} d'étatinform.
- tool bar
- barre {f} d'outilsinform.
- wrecking bar [Am.]
- pince-monseigneur {f} [levier]outil.
- to clear the bar
- franchir la barresport
- (car) tow bar
- crochet {m} d'attelageauto
- bar and tobacconist's
- bar-tabac {m}comm.
- bar of chocolate
- tablette {f} de chocolatcuis.
plaquette {f} de chocolatcuis.
- bar of gold
- lingot {m} d'orminér.
- bar-room talk
- conversation {f} de bistrot
conversation {f} de comptoir
- chin-up bar
- barre {f} de tractionsport
- decoration and bar
- décoration {f} avec palmemil.
- glacial rock bar
- verrou {m} glaciairegéol.
- low class bar
- assommoir {m} [débit de boissons]cuis.
- pull-up bar
- barre {f} de tractionsport
- quick launch bar
- barre {f} de lancement rapideinform.
- quick search bar
- barre {f} de recherche rapideinform.
- side impact bar
- renfort {m} latéral (de sécurité)tech.
- to bar one's door to sb. [idiom]
- refuser sa porte à qn. [loc.]
- to be a bar to sb./sth. [idiom]
- faire obstacle à qn./qc.
- bar of sealing wax
- pain {m} à cacheter
- bar on the corner
- bistrot {m} du coincomm.cuis.
- bar-headed goose
- oie {f} à tête barrée [Anser indicus]orn.T
- bar-tailed godwit
- barge {f} rousse [Limosa lapponica]orn.T
- bar {m} = bar
- bar {m} [débit de boissons] = boozer [Br.] [coll.]
- bar {m} [Dicentrarchus lupus] [Dicentrarchus labrax] = sea bass
Show allUsage Examples English
See more ...
- The Colorado Bar Association, the Denver Bar Association, and the Colorado Criminal Defense Bar are examples of voluntary bar associations in Colorado.
- Serafini and his wife also owned a bar in Sparks called 'The Oak Tavern' (formerly named ‘The Bullpen Bar’), a bar which was featured on an episode of "Bar Rescue" that aired on June 28, 2015.
- The main bar was rebuilt similarly to the old bar but elevated, to survive another storm.
- The sixteen-bar blues can be a variation on the standard twelve-bar blues or on the less common eight-bar blues. Sixteen-bar blues is also used commonly in ragtime music.
- The song has an unusual 44-bar form, alternating 12-bar blues sections with an 8-bar bridge.
- Example: A pump with a max. pressure head of 8 bar (80 metres) will actually run at 18 bar if the NPSH"A" is 10 bar.
- The Hershey's Milk Chocolate Bar (commonly called the Hershey's Bar, or more simply the Hershey Bar) is a flagship chocolate bar manufactured by The Hershey Company.
- The works attributed to Abdullah Yazdi include "Hashiyah bar Mukhtasar Talkhis", "Hashiyah bar Sharh-i Tajrid", and "Hashiyah bar Tahzib".
- The maximum single exposure limits recommended in the NOAA Diving Manual are 45 minutes at 1.6 bar, 120 minutes at 1.5 bar, 150 minutes at 1.4 bar, 180 minutes at 1.3 bar and 210 minutes at 1.2 bar.
- Today, the bar is a notable gay bar and sing-along piano bar. The bar is particularly popular with fans of Broadway musicals and industry professionals.
- Sissy Bar, an LGBTQ video bar, is slated to open in 2022. The lesbian bar Doc Marie's opened in 2022.
- The Florida Bar is the integrated bar association whose duties include the regulation and discipline of attorneys.
- For the yearly Toblerone "Schoggifest", a special oversized bar is created to celebrate the bar's anniversary.
- Sloppy Joe's Bar is a historic bar located in Havana, Cuba. The bar reopened in 2013 after being closed for 48 years.
- Bar Kokhba ([...] , Son of Kokhba) (also Bar Kochba, Bar Kochva, Bar Cochva) is a name of Simon bar Kokhba, the leader of the Bar Kokhba revolt, the second (sometimes counted as the third) of the Jewish–Roman wars.
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!