Translation for 'elaborateness' from English to French

elaborateness

complexité {f}

• Because of the decorations and elaborateness of the costume, the Spanish refer to the torero's outfit as "traje de luces", meaning the "suit of lights".
• 75 out of 10 rating, noting the game's detail and elaborateness with such things as 2D sprites in a 3D environment even though the game premise was unoriginal.
• In some times and places, local Jewish leaders have officially limited the size and elaborateness of mitzvahs.
• He praises Grimm and Wirsung, Senfl, and the elaborateness of the print, especially the large note types.
• The courthouse is "relatively lavishly ornamented", relative to other Georgia courthouses, including in its pilasters and the elaborateness of its Corinthian capitals.

• A comparison of these three types of altar will demonstrate that an increase in socioeconomic and ritual status is paralleled by an increase in the elaborateness of the altar.
• At a general level, language complexity can be characterized as the number and variety of elements, and the elaborateness of their interrelational structure.
• The quantity and elaborateness of its excavated artifacts and funerary customs position the site prominently as a cultural bridge between Mesopotamia and Central Asia.
• The greenhouse at the Palace of Versailles was an example of their size and elaborateness; it was more than [...] long, [...] wide, and [...] high.