Advertisement
 Translation for 'equaliser' from English to French
NOUN   an equaliser | equalisers
SYNO balance | counterbalance | counterpoise | ...
sport
but {m} de l'égalisation
equaliser [Br.] [NZ] [football]
sport
but {m} égalisateur
equaliser [Br.] [soccer]
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • The Bode equaliser can be converted into a constant resistance filter by using the entire Bode network as the Z branch of a Zobel network, resulting in a rather complex network of bridge T networks embedded in a larger bridge T.
  • At the 2015 Africa Cup of Nations, Gradel scored an 86th-minute equaliser in a group match against Mali.
  • Every kernel, like any other equaliser, is a monomorphism.
  • He also had a never-say-die attitude proven by a number of key late goals including his equaliser which sent the 1989 FA Cup Final into extra-time, and a 93rd-minute equaliser against Tottenham Hotspur during Bradford's difficult start to their Premier League campaign in the 1999–2000 season.
  • Bendtner also scored a last minute equaliser against Aston Villa to keep Arsenal top of the table.

  • In 2002 he spent 4 months on loan at Oldham Athletic notably scoring a last minute equaliser against Bury.
  • In his first Ligue 1 game, away to Brest, he scored a somewhat fortunate 89th-minute equaliser.
  • Kane scored his first goal for the ‘Sky Blues’ on 27 November 2021 with a last minute equaliser against Bournemouth.
  • For a third time this month, Colchester were again denied victory by a late equaliser during their home game against Carlisle United on 27 August.
  • Johnston scored Cliftonville's equaliser against The New Saints in the 2011–12 UEFA Europa League.

  • Some authors require more strictly that "m" be a "binary" equaliser, that is an equaliser of exactly two morphisms.
  • He scored his first goal for his nation on 6 June 2017; the equaliser in a 2–2 draw with Qatar, before scoring another equaliser a week later, this time against Hong Kong.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!