Advertisement
 Translation for 'fixed assets' from English to French
compt.
valeurs {f.pl} immobilisées
fixed assets
compt.fin.
capital {m} fixe
fixed assets {pl}
fin.
actif {m} immobilisé
fixed assets {pl}
Partial Matches
fin.
actif {m}
assets {pl}
fin.
capital {m}
assets {pl}
fin.
actif {m} disponible
liquid assets {pl}
fin.
actif {m} brut
gross assets {pl}
comm.
biens {m.pl} sociaux
corporate assets
fin.
convertir (qc.) en capital
to capitalize assets
fin.
actif {m} net
net assets {pl}
fin.
actif {m} immobilisé
permanent assets {pl}
compt.
actif {m} incorporel [immobilisations incorporelles]
intangible assets {pl}
fin.
actif {m} circulant
floating assets {pl}
fin.
actif {m} circulant
current assets {pl}
compt.fin.
liquidités {f.pl}
liquid assets
fin.
actif {m} circulant
circulating assets {pl}
fin.
actif {m} immobilisé
capital assets {pl}
compt.fin.
fonds {m.pl} de roulement
current assets {pl}
fin.
actif {m} circulant
working assets {pl}
fin.
actifs {m.pl} financiers
financial assets
fin.
biens {m.pl} financiers
financial assets
compt.
valeurs {f.pl} disponibles
liquid assets
compt.
patrimoine {m} [d'une entreprise]
total assets
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Initially the root causes of this were the commercial and political tensions arising from the change from a government department to an organisation expected to operate in a prudent commercial manner so as to make a return on its fixed assets.
  • The industrial park has industrial chains from Muslim food and commodities to trade and logistics, new materials and bio-pharmaceuticals that has 80 billion yuan in fixed assets.
  • By the end of 2006, the total fixed assets investment of the Changchun Economic and Technological Development Zone reached 38.4 billion yuan.
  • The Chengdu Statistics Bureau reports that the total investment in fixed assets in 2008 was 301.29 billion yuan (US$43.38 billion).
  • ... mineral exploitation, computer software, copyright protected entertainment, literary and artistics originals) within the definition of fixed assets.

  • The CATV industry divides its fixed assets between head end or inside plant, and outside plant.
  • In corporate finance, free cash flow (FCF) or free cash flow to firm (FCFF) is the amount by which a business's operating cash flow exceeds its working capital needs and expenditures on fixed assets (known as capital expenditures).
  • If the total amount of sales is used for the purchase of depreciable fixed assets within 3 years, the taxation of the capital gains will be spread over the depreciable period of these assets.
  • It owns all fixed assets used by the three companies, such as railway lines and stations, the latter being dealt with through the Group Property division.
  • Pricing is based on the cost of delivery, which includes the cost of supply and transmission, depreciation on fixed assets and provisions for the maintenance of facilities, customer growth and a profit margin.

  • The Aeronautical Mobile Airport Communication System (AeroMACS) is a wireless broadband network for the airport surface intended to link the control tower, aircraft, and fixed assets.
  • National Rail is a brand used to promote passenger railway services, and providing some harmonisation for passengers in ticketing, while Network Rail is the organisation which owns and manages most of the fixed assets of the railway network, including tracks, stations and signals.
  • Engineers generally limit the term "infrastructure" to describe fixed assets that are in the form of a large network; in other words, hard infrastructure.
  • The squeeze on lending, the liquidity crisis and the Eenaudian deflation pushed operators to finance themselves by placing stocks on the market and returning capital, thus blocking the rise in prices; and by resorting to self-financing (even without distributing profits), aided by the fact that inflation had made it possible to quickly amortize fixed assets whose book value was now nominal.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!