Advertisement
 Translation for 'in a row' from English to French
de suite {adv}in a row
à l'enfilade {adv}in a row [one after the other]
5+ Words
trois fois de suite {adv}three times in a row
Partial Matches
chercher noise à qn. [loc.]to start a row with sb.
s'engueuler avec qn. [fam.] [se disputer]to have a row with sb.
chercher des noises à qn. [loc.]to start a row with sb.
proférer des injuresto let out a row of expletives
au premier rang {adv}in the first row
naut.sport
faire de l'aviron
to row
empoignade {f} [fam.]row
naut.sport
ramer
to row
2
naut.sport
pratiquer l'aviron
to row
rang {m} [gens, plantes, points]row [line]
math.
vecteur {m} ligne
row vector
dr.
couloir {m} de la mort
death row
rangée {f} [maisons, sièges, livres]row [line]
3
algarade {f}row [argument]
querelle {f} de famillefamily row
engueulade {f} [fam.] [dispute]row [dispute]
enfilade {f}row [succession]
gradin {m}seat row
sport
première {f} ligne [rugby]
front row [rugby]
naut.
chaloupe {f} [à rames]
row boat [Am.]
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Then they had a nine-game winning streak from May 26 through June 3, the Braves longest since 2000 when they won 16 in a row.
  • He won the Grand National 11 times in a row and published a highly influential guide to the sport in 1856.
  • "Gomoku", also called "Five in a Row", is an abstract strategy board game.
  • Further, near the terraced road leading to the Temple, situated on the top of the cliff, several houses built in a row dating to the Hellenistic period have been discovered.
  • Children will always bear the surname of the father followed by that of the mother, but if there is no known father and the mother is single, the children can bear either both of her mother's surnames or the mother's first surname followed by any of the surnames of the mother's parents or grandparents, or the child may bear the mother's first surname twice in a row.

  • "I'm certainly going to try in the coming months to merit the honor you've bestowed upon me, because I understand that if I win this (award) two years in a row, I get to keep Mr.
  • The switches are usually organized in a row or a simple grid.
  • Stoiber subsequently led the CSU to an absolute majority in the 2003 Bavarian state elections, for the third time in a row, winning this time 60.7% of the votes and a two-thirds majority in the Landtag.
  • He was a key player in United's third successive league title in 2000–01, only the fourth time that any club had achieved three league titles in a row.
  • News" for five years in a row (2009–2013). Dartmouth College is accredited by the New England Commission of Higher Education.

  • The gas block of the AK-47 features a cleaning rod capture or sling loop. Gas relief ports that alleviate gas pressure are placed horizontally in a row on the gas cylinder.
  • Dallas ended the year at 8–8 for the third year in a row.
  • Food prices rose two years in a row and, in 2012, production at the major Kumtor gold mine fell by 60% after the site was perturbed by geological movements.
  • For example, Gaius Marius held consulships for five years in a row between 104 BC and 100 BC.
  • To achieve tremolo effects and rapid, fluent scale passages, the player must practice alternation, that is, never plucking a string with the same finger twice in a row.

  • In late March 2022 Croatian Bureau of Statistics announced that Croatia's industrial output rose by 4% in February, thus growing for 15 months in a row.
  • During the 2017 season, the Ravens improved upon their 8–8 record from 2016 by one win, finishing the season 9-7 and missing the playoffs for the third year in a row.
  • The tour started with a loss to Queensland but proceeded to storm through the next provincial fixtures, winning 11 games in a row.
  • A poor start to their 2020/21 Eredivisie campaign saw AZ draw five games in a row, before eventually picking up a victory against RKC Waalwijk on the 1st of November 2020.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!