Translation for 'in the plural' from English to French

in the plural

au pluriel {adv}ling.

---

to be (in the) plural

être au plurielling.

---

Advertisement

plural

pluriel {adj}

pluriel {m}ling.

in the evening

le soir {adv}

in the end

à la fin {adv}

in the week

en semaine {adv}

in the daytime

en journée {adv}

en plein jour {adv}

in the dark

à l'aveugle {adv}

à la noirceur {adv}

in the meantime

entre-temps {adv}

in the background

à l'arrière-plan {adv}

in the foreground

au premier plan {adv}

in the past

par le passé {adv}

in the shade

à l'ombre {adv}

in the afternoon

(dans) l'après-midi {adv}

in the negative

au négatif {adv}

in the nude

dans le plus simple appareil {adv}

in the aggregate

au total {adv}

in the embers

sous la cendre {adv}

in the country

à la campagne {adv}

• In Polish, where a gender-like distinction is made in the plural between "masculine personal" and all other cases (see below), a group is treated as masculine personal if it contains at least one male person.
• , found in texts of four centuries or more before the gospels and always in the plural number to indicate a stake or pole.
• These different groups varied enough for it to be possible to speak of Greek religions or "cults" in the plural, though most of them shared similarities.
• is the final part of an ending of the illative in the plural.
• Contemporary sociological reference to male and female gender roles typically uses "masculinities" and "femininities" in the plural rather than singular, suggesting diversity both within cultures as well as across them.

• Sometimes the right and left branches together are spoken of in the plural and are thus called vagi (...).
• For example, while English "man" becomes "men" in the plural, "moon" is a completely different word.
• There are more persons in the singular (5) than in the plural (3) for synthetic (or filamentous) verbs because of the two familiar persons—informal masculine and feminine second person singular.
• Interrogative pronouns rarely occur in the plural.
• Some other currencies do not change in the plural; yen and rand being examples.

• ") is the Vedic Sanskrit term for water, in Classical Sanskrit occurring only in the plural is not an element.v, [...] (sometimes re-analysed as a thematic singular, " [...] "), whence Hindi [...].