Translation for 'lifetime suspension' from English to French

lifetime suspension

suspension {f} à vieautosport

---

lifetime

vie {f}

Advertisement

trip of a lifetime

voyage {m} de rêvemarket.tourismeVocVoy.

voyage {m} imaginairetourisme

over sb.'s lifetime

au cours de la vie (de qn.)

in one's lifetime

de son vivant {adv}

in the course of a lifetime

au cours de la vie {adv}

lifetime extension [of nuclear power plant, etc.]

prolongement {m} de la durée de vie [d'une centrale nucléaire etc.]ind.nucl.

to spend a lifetime in the civil service [Br.]

vieillir dans la fonction publiqueadm.occup.

suspension

cessation {f} [de poursuites, paiement, travail]

suspension {f}

privation {f} [de salaire]fin.

levée {f} [de mesures, quotas]pol.

suspension cable

câble {m} de suspensiontech.

hydraulic suspension

suspension {f} hydrauliqueautotech.

in suspension

en suspension {adj} [particules, matières]

suspension bridge

suspension {f} d'un pontconstr.

pneumatic suspension

suspension {f} pneumatiqueautotech.

oral suspension

suspension {f} buvablepharm.

air suspension

suspension {f} pneumatiqueautotech.

independent suspension

suspension {f} indépendanteauto

• He is one of 24 players involved to the 2013 match-fixing scandal, and suffered one season ban from club football, and a lifetime suspension from the national team.
• It eventually led to the lifetime suspension of O'Connell and Giants coach Cozy Dolan by Commissioner Landis, although future-Hall of Famers Frankie Frisch, George Kelly, and Ross Youngs were also implicated.
• 1 Prior to 1926, some players found guilty of serious offences were given a lifetime suspension, but in each case the penalty was later commuted.
• Their first recommendation was that the lifetime suspension of benefits should be eliminated – temporary suspension would still be permitted as a penalty, but could no longer be imposed retroactively on a person whose fraud conviction predated the adoption of the legislation.
• Under the new rules, a first positive test would result in a 50-game suspension, a second positive test would result in a 100-game suspension, and a third positive test would result in a lifetime suspension from MLB.

• The penalty for any player or club official found to have been involved in tanking is a possible lifetime suspension and/or a fine of up to $100,000 for each offence.
• Born in Cárdenas, Matanzas, Cuba, Estalella earned the nickname "Tarzan" Chandler mentioned a lifetime suspension for them, but when the penalty was reduced in 1949, Estalella came back to the majors.
• It eventually led to the lifetime suspension of O'Connell and Giants coach Cozy Dolan by Commissioner Kenesaw Mountain Landis.
• In total, 6 athletes tested positive for banned performance-enhancing drugs with suspensions ranging from 2 years to one who received a lifetime suspension.
• On February 25, 2005, while playing with the Danbury Trashers, Wagner received a lifetime suspension from the United Hockey League when, instead of entering the penalty box, he broke free from a linesman to grab Adirondack Frostbite coach Marc Potvin.

• Note: in case of a lifetime suspension (disqualification) for trespassing the anti-doping rules (Use of performance-enhancing drugs in sport) sportsmen are stripped of their title by the order of central body of executive power in physical culture and sports.
• Feller and Marzolo were given five year suspensions for this, while Hauchard was given a lifetime suspension.