Advertisement
 Translation for 'main concern' from English to French
NOUN   a main concern | main concerns
principal souci {m}main concern
souci {m} principalmain concern
Partial Matches
sollicitude {f}concern
souci {m}concern
9
soin {m} [préoccupation]concern [care]
2
souci {m} principalprimary concern
enjeu {m} [question, sujet]concern [issue]
ind.
affaire {f} industrielle
industrial concern
souci {m} principalchief concern
inquiétude {f} [souci]concern [anxiety]
préoccuper qn. [occuper]to concern sb.
principal souci {m}chief concern
principal souci {m}primary concern
souci {m} prédominantoverriding concern
regarder qn.to concern sb.
s'inquiéterto concern oneself
avec inquiétude {adv}with concern
comm.écon.
grande entreprise {f}
large concern
écon.journ.RadioTV
groupe {m} de communication
media concern
D'autres critiques portent sur ...Other criticisms concern ...
concerner qn./qc.to concern sb./sth.
être un sujet d'inquiétudeto give cause for concern
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • As tapping produces a "clean tone" effect, and since the first note usually sounds the loudest (unwanted in some music like jazz), dynamics are a main concern with this technique, though Stanley Jordan and many Stick players are successful in this genre.
  • These pine forests were the main concern of Brower when he pushed to preserve the area as a state park.
  • His main concern was to complete "Doktor Faust", the libretto of which had been published in Germany in 1918.
  • A main concern of the Bouchard government, considered part of the necessary "conditions gagnantes" ("winning conditions" for the feasibility of a new referendum on sovereignty), was economic recovery through the achievement of "zero deficit".
  • Bohm's main concern was with understanding the nature of reality in general and of consciousness in particular as a coherent whole, which according to Bohm is never static or complete.

  • Low-level programming languages are typically compiled, especially when efficiency is the main concern, rather than cross-platform support.
  • His main concern is to protect and promote the Holy Patriarchate and its mission.
  • This replaces past practices under a gold standard where the main concern is the gold equivalent of the local currency, or under a gold exchange standard where the concern is fixing the exchange rate versus another gold-convertible currency (previously practiced worldwide under the Bretton Woods Agreement of 1944 via fixed exchange rates to the U.S. ...
  • Braathens SAFE's main concern was that their high debt incurred after the purchase of the new aircraft would make them illiquid in a price war.
  • In this original position, the main concern will be to secure the goods that are most essential for pursuing the goals of each individual, regardless of what this specific goal might be.

  • 24 bits was selected as the basic word length because it gave the system a reasonable number range and precision for processing audio (sound), the 56000's main concern.
  • William's main concern had been getting the English on the same side as the Dutch in their competition against France.
  • Developing asthma due to abdominal obesity is also a main concern.
  • Natural resource economics as a subfield began when the main concern of researchers was the optimal commercial exploitation of natural resource stocks.
  • The British government's strategy was to estrange the clan chiefs from their kinsmen and turn their descendants into English-speaking landlords whose main concern was the revenues their estates brought rather than the welfare of those who lived on them.

  • The main concern of Martin's pontificate from 1423 was the resumed war against Braccio da Montone.
  • The main concern of the IAEA is that uranium not be enriched beyond what is necessary for commercial civil plants, and that plutonium which is produced by nuclear reactors not be refined into a form that would be suitable for bomb production.
  • This pegs a non-fluctuating $1=1000K, which is a main concern for power project funding.
  • Rabelais has "frequently been named as the world's greatest comic genius"; challenges "the readers' capacity for critical independent thinking"; which latter, according to Bernd Renner, is "the main concern".
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!