Translation for 'organisation of sth' from English to French

organisation of sth. [Br.]

mise {f} en place de qc.

---

lack of organisation [Br.]

désordre {m} [de l'esprit, des idées]

Advertisement

to provide sb./sth. with fresh supplies of sth. [troops, town]

ravitailler qn./qc. en qc. [vivres]mil.

sharing out of sth. (between sb./sth.)

répartition {f} de qc. [argent, biens, travail, rôles] (entre qn./qc.)

to give sb./sth. an injection of sth.

faire une injection de qc. à qn./qc.méd.

dividing up of sth. (among sb./sth.)

répartition {f} de qc. [personnes, terres, d'emplois] (entre qn./qc.)

sharing out of sth. (among sb./sth.)

répartition {f} de qc. [argent, biens, travail, rôles] (entre qn./qc.)

to put the cost of sth. at sth.

chiffrer qc. à qc. [travaux]fin.

to gauge the success of sth. by sth.

mesurer le succès de qc. à qc.

adverse effects of sth. on sth./sb.

effets {m.pl} négatifs de qc. sur qc./qn.

to get rid of sth. from sth.

éliminer qc. de qc. [substance]

contribution of sb./sth. to sth.

apport {m} de qn./qc. à qc.comm.dr.fin.

to take sth. out of sth.

tirer qc. de qc. [objet]

to flush sth. out (of sth.)

dénicher qc. [ennemi, animal] (de qc.)

to weave sth. out of sth.

tresser qc. de qc.textile

equating of sth. and sth.

assimilation de qc. à qc. {noun}

to whip sth. out of sth.

sortir qc. de qc. d'un geste rapide

to think sth. of sb./sth.

penser qc. de qn./qc.

organisation [Br.]

organisme {m} [organisation]

animation {f} [de groupe, d'émission, exposition]

organisation {f}

• It has been argued that his technique of flooding his narratives with an 'unruly superfluity of material' that, in the gradual dénouement, yields up an unsuspected order, influenced the organisation of Charles Darwin's "On the Origin of Species".
• After the re-organisation of local government in 2015, Fermanagh was still the only county wholly within one council area, namely Fermanagh and Omagh District Council, albeit that it constituted only a part of that entity.
• In 1968, the Organisation of African Unity recognized the MAIAC as a legitimate African independence movement, and declared the Canary Islands as an African territory still under foreign rule.
• The Commander-in-Chief prescribes the organisation of the Croatian Armed Forces at the proposal of the Chief of General Staff, with consent of the Minister of Defence.
• The main local organisation that "promotes and supports" the "status and interests" of female Christmas Islanders is the Christmas Island Women's Association which was established in 1989 and is a member organisation of the Associated Country Women of the World.

• England and Wales are covered by a common bar (an organisation of barristers) and a single law society (an organisation of solicitors).
• It is also a member of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC), the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum and the Commonwealth of Nations.
• As an Islamic country, Brunei became a full member of the Organisation of the Islamic Conference (now the Organisation of Islamic Cooperation) in January 1984 at the Fourth Islamic Summit held in Morocco.
• The organisation of such groups has now been echoed in parts of North America.
• By 1909 it was clear the new motorcar department was unsuccessful; an investigation committee reported to the BSA Board on the many failures of its management and their poor organisation of production.

• Dartmouth held a 50th anniversary celebration for BASIC on 1 May 2014, as did other organisations; at least one organisation of VBA programmers organised a 35th anniversary observance in 1999.