dict.cc
⇄
⇄
Advertisement
| NOUN | a race | races | |
| VERB | to race | raced | raced racing | races | |
| SYNO | airstream | backwash | race | ... |
⇄ Translation for 'race' from English to French
- to race [move fast]
- courir
- to race
- faire la coursesport
- Advertisement
- to race sb.
- faire la course avec qn.
- race
- course {f}sport
course-poursuite {f} [fig.] - race [breed]
- race {f} [sang]
- race [ethnicity]
- ethnie {f}ethn.
- mixed-race
- mulâtre {adj}ethn.
métissé {adj} {past-p}ethn. - to race down sth.
- dégringoler qc. [escalier, pente]
- Adriatic race [also: Dinaric race]
- race {f} adriatiquebiol.hist.
- Alpine race
- race {f} alpinebiol.hist.
- arms race
- course {f} aux armementsmil.pol.
- Aryan race
- race {f} aryennebiol.hist.
- bicycle race
- course {f} cyclistebicyc.sport
- boat race
- course {f} de bateauxsport
- camel race
- course {f} de chameauxsportzool.
- cycle race
- course {f} cyclistebicyc.sport
- cycling race
- course {f} cyclistebicyc.sport
- flat race [horses]
- course {f} de platéqui.sport
- greyhound race
- course {f} de lévrierssportzool.
- horse race
- course {f} de chevauxsport
- human race
- genre {m} humain
espèce {f} humaine - hurdle race
- course {f} de haies [en athlétisme]sport
- motor race [Br.]
- course {f} automobile
- Nordic race
- race {f} nordiquebiol.hist.
- obstacle race
- course {f} d'obstaclessport
- race conflict
- conflit {m} racialpol.sociol.
- race meeting [horses]
- meeting {m} hippiqueéqui.sport
concours {m} hippiqueéqui.sport
réunion {f} hippiqueéqui.sport - rat race
- stress {m} de devoir speeder
- relay race
- course {f} de relaissport
- rowing race
- course {f} d'avironnaut.sport
- sack race
- course {f} en sacjeux
- speedway race
- course {f} de vitesse [en moto]sport
- tide race
- mascaret {m}hydro.
- toboggan race
- course {f} de lugealpin.sport
- trotting (race)
- course {f} de trotéqui.sport
- waiters' race
- course {f} des garçons de cafécuis.occup.sport
- (of) mixed race
- métis {adj}
- to start the race
- donner le (signal du) départ aux coureurssport
- long-distance race
- course {f} de fondsport
- middle-distance race
- course {f} de demi-fondsport
- race against time
- course {f} contre la montre
- winter (mountain) race
- hivernale {f} [course de montagne]alpin.sport
- The race is over.
- La course est terminée.
- to race down the street
- dévaler la rue
- to race for a bus
- se dépêcher pour attraper un bustransp.
- long-distance track race
- course {f} de fondsport
- man of mixed race
- mulâtre {m}ethn.
- race against the clock [also fig.]
- étape {f} contre la montre [aussi fig.]sport
course {f} contre la montre [aussi fig.]sport
épreuve {f} contre la montre [aussi fig.]sport - Trans-atlantic boat race
- transat {f} [course transatlantique]naut.sport
- women of mixed race
- mulâtresse {f}ethn.
- Slow and steady wins the race. [idiom]
- Hâte-toi lentement. [loc.]
- Slowly and surely wins the race. [idiom]
- Petit à petit, l'oiseau fait son nid. [loc.]
- to be out of the race
- être hors coursesport
- to race in the Japanese Grand Prix
- courir au grand prix du Japonautosport
- Asterix and the Chariot Race
- Astérix et la TransitaliqueBDF
- The French, They Are a Funny Race [Preston Sturges]
- Les Carnets du major ThompsonfilmF
- racé [a de la distinction] = distinguished [elegant]
- race {f} [sang] = race [breed]
- race {f} adriatique = Adriatic race [also: Dinaric race]
Usage Examples English
See more ...
- Chief Marshal works closely with Race Director, Chief Steward, and other senior race officials throughout preparation for the race, during the race, and post-race.
- There were forty entrants in the race, but only five teams ended up going ahead with shipping the cars to Peking. The race was held despite the race committee cancelling the race.
- From its inception in 1992 through 1996, the race was held in the summer, as a support race to the Alabama 500.
- Other renowned boat races are: Indira Gandhi Boat Race, Champakulam Moolam Boat Race, Aranmula Uthrattadi Vallamkali, Payippad Jalotsavam, kallada Boat Race and Kumarakom Boat Race.
- Grand Prix Mediterrennean WE is a One-day race cycling race, held annually in Turkey. The race is rated 1.2 on the UCI race classifications.
- The race was started at 11:30 (downhill race) and 15:00 (slalom race).
- Race Director and Technical Delegate Charlie Whiting died days before the opening race of the season in Australia. Deputy Race Director Michael Masi was named as his successor for Race Director.
- This phenomenon, known as the cross-race effect, is also called the "own-race effect", "other-race effect", "own race bias", or "interracial face-recognition deficit".
- Warrior Race is South Africa's largest obstacle course race with up to 9000 participants per event. The Warrior Race offers race distances ranging from 5 to 21 kilometers.
- Gabriele Tarquini is the only driver to have won his home race, having won race two of the 2008 Race of Italy and race one of the 2009 Race of Italy.
- There are four main races within the Parish Walk - The Mass race, Ladies Race, Team Race and Under 21 Race.
- The new race formats for 2009 saw a 100 kilometre race held as Race 7 on Saturday, with a 200 kilometre race held on Sunday as Race 8.
- The race consisted of 500 laps, equivalent to a race distance of [...]. Jeff Gordon was the defending race winner, after he won the race in 2005, the previous year.
- Hill represented Williams alone at the next race, the [...].
- The Boilermaker Road Race is a USATF-certified [...] foot race and wheelchair race held annually in Utica, New York, United States.
Advertisement
