Translation for 'reallocation of funds' from English to French

reallocation of funds

virement {m} budgétairefin.

---

movement of funds

mouvement {m} de fondsécon.fin.

Advertisement

reallocation

réaffectation {f}

redistribution {f} [de tâches]

funds

capitaux {m.pl}

moyen {m}fin.

to divert funds

détourner des fondsdr.fin.

development funds

fonds {m.pl} de développementfin.

offshore funds

fonds {m.pl} extraterritoriauxfin.

public funds

deniers {m.pl} publicsfin.

deniers {m.pl} de l'Étatfin.

research funds

fonds {m.pl} pour la recherchefin.sci.

to withdraw funds

faire un retrait de fondsfin.

to raise funds

faire la quêtefin.

external funds

financement {m} par des tiersfin.

insufficient funds [cheque]

chèque {m} sans provisionfin.

third-party funds

financement {m} par des tiersfin.

appeal for funds

appel {m} aux donsfin.

to have the necessary funds

avoir les fonds nécessairesfin.

to be low on funds

être à court d'argentfin.

être à court [fam.] [à court d'argent]fin.

• In other words, financial systems can be known wherever there exists the exchange of a financial medium (money) while there is a reallocation of funds into needy areas (financial markets, business firms, banks) to utilize the potential of ideal money and place it in use to get benefits out of it.
• A statue depicting Le Stange, which was designed by Alan Herriot and financed by a reallocation of funds from the Heritage Lottery Fund and by a grant from West Norfolk Council, was unveiled outside the town hall in June 2017.
• Arroyo is in favor of the reallocation of funds spent on policing into community-based services and public health resources.
• Media reports claimed Straujuma struggled to maintain cohesion within the coalition in the months preceding her resignation over the overwhelming issues of the European migrant crisis, teacher strikes and disagreement over strategy for State assistance to the debt-laden national airline Air Baltic. Reallocation of funds to ensure the country moved closer to NATO's 2% GDP defence spending requirement in light of the security situation helped make the 2016 budget controversial.
• A reallocation of funds in January 2022 shortened the project timeline, with completion expected in 2023.