Translation for 'rowdy' from English to French

rowdy

remuant {adj}

bagarreur {adj}

turbulent {adj} [classe]

tapageur {adj} [qui fait du tapage]

cogneur {m} [fam.]

excité {m} [fauteur de troubles]

---

Advertisement

rowdy [Br.] [pej.]

casseur {m} [tapageur, émeutier]

rowdy [female]

cogneuse {f} [fam.]

excitée {f} [fauteuse de troubles]

• Meanwhile, a local rowdy has been harassing the doctor and her niece.
• Olsen and Johnson continued to preside over rowdy revues into the 1950s, mostly in Las Vegas.
• One of Burdett's meetings was very rowdy, and a number of the attendees complained of having been robbed there.
• The band was influenced by the rowdy barroom country of the Ernest Tubb and Ray Price.
• In 1800, White moved to his country estate east of Knoxville, perhaps having grown weary of the city, which had developed into a rowdy frontier capital.

• In the 2011 comedy film "Bridesmaids", an airplane makes an emergency landing at the airport to deplane a rowdy flier and her group of friends.
• A rowdy creature seemingly made of water. His appearances in the series are always incredibly random and crazy.
• On May 4, 2016, a college student celebration on campus got overly rowdy: smoke bombs were thrown into hallways and some classroom windows were broken.
• Easwar (Yegan) is a heartless rowdy who works for the powerful don Acha (Thilakan).
• Ranga is actually a rowdy who works for Rayappan, a local bigwig who conducts his activity under the guise of being a cinema financier.

• Naaga (Ranjith) was a rowdy who secretly worked for Sub-Inspector Pandian (Satya Prakash) and helped the police solve cases.
• Twelfth Night in the Netherlands became so secularised, rowdy, and boisterous that public celebrations were banned by the Church.
• According to tradition, Rowdy Branch was so named on account of the "rowdy" settlers who lived near it.
• The movie is about a street rowdy's love for a rich heiress.
• A local rowdy is forced to attack an honest person, but kills him accidentally. The repentant rowdy now becomes the pillar of strength for the grieving family of the deceased person.

• A man tries to enforce the law in a rowdy South African diamond-mining town.
• The film opens with a kind-hearted street-rowdy who manages his problem and promises to help his stepsister arrives.
• Shortly after a particularly rowdy final performance on June 22, 2002, at Krazy Fest 5 in Louisville, Kentucky, the members of Drowningman parted ways.
• The plot involves a desert countryside with a group of rowdy cowboys, a woman bar tender and a drunkard sheriff.