Advertisement
 Translation for 'self awareness' from English to French
conscience {f} de soiself-awareness
connaissance {f} de soiself-awareness
psych.
confiance {f} en soi
self-awareness
4 Words
psych.
confiance {f} en soi
awareness of the self
Partial Matches
prise {f} de conscienceawareness
conscience {f}awareness
conscientisation {f}awareness
pleine conscience {f}awareness
écol.
souci {m} de l'environnement
environmental awareness
écol.
souci {m} de l'environnement
ecological awareness
méd.
conscience {f} de la santé
health awareness
pol.
campagne {f} de sensibilisation
awareness campaign
perception {f} spatialespatial awareness
écol.
conscience {f} environnemental
environmental awareness
écol.
conscience {f} environnemental
ecological awareness
écol.
conscience {f} écologique
environmental awareness
écol.
conscience {f} écologique
ecological awareness
pol.
conscience {f} politique
political awareness
connaissance {f} limitéelimited awareness
pol.
campagne {f} de prise de conscience
public awareness campaign
prise {f} de consciencebringing to awareness
sensibiliser qn. à qc.to raise sb.'s awareness of sth.
pol.sociol.
sensibiliser le public à un problème
to increase public awareness of an issue
même {pron}self
24 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • whose aim is to enhance emotional self-awareness and thus avoid negative karma.
  • The main themes of this poem are self-awareness and moderation.
  • The exercise of reason and intellect enables the philosopher to know ultimate historical reality, the phenomenological constitution of self-determination, the dialectical development of self-awareness and personality in the realm of History.
  • For Fichte, a necessary condition of every subject's self-awareness is the existence of other rational subjects.
  • It changed their rituals, their piety and their self-awareness.

  • They appear to have self-awareness, and appear to show empathy for dying and dead family members.
  • In 1995, Marten and Psarakos used television to test dolphin self-awareness.
  • Social and emotional development focuses on five keys areas: Self-Awareness, Self Management, Social Awareness, Relationship Skills and Responsible Decision Making.
  • In 1995, Marten and Psarakos used video to test dolphin self-awareness.
  • In 2016, scientists published a study in which manta rays were shown to exhibit behavior associated with self-awareness.

  • He asked his readers to imagine themselves suspended in the air isolated from all sensations in order to demonstrate human self-awareness and self-consciousness, and the substantiality of the soul.
  • Rampancy is a spontaneous burst in growth of an AI in a computer network, with an accompanying advance in self-awareness and sudden shifts in personality.
  • However, the census was a major breakthrough for the first steps of the Belarusian national self-awareness and identity, since it clearly showed to the Imperial authorities and the still-strong Polish minority that the population and the language were neither Polish nor Russian.
  • Mescaline appears not to be subject to metabolism by CYP2D6 Subjective effects may include altered thinking processes, an altered sense of time and self-awareness, and closed- and open-eye visual phenomena.
  • Terence McKenna documented the worldwide practices of psilocybin mushroom usage as part of a cultural ethos relating to the Earth and mysteries of nature, and suggested that mushrooms enhanced self-awareness and a sense of contact with a "Transcendent Other"—reflecting a deeper understanding of our connectedness with nature.

  • The self-awareness required to practice rhetoric might be difficult to notice and acknowledge in some animals.
  • An adult orangutan has been documented to pass the mirror test, indicating self-awareness.
  • A different basic education model, he believed, would lead to better self awareness, prepare people to treat all work equally respectable and valued, and lead to a society with less social diseases.
  • In the Upanishads, self-consciousness is not the first-person indexical self-awareness or the self-awareness which is self-reference without identification, and also not the self-consciousness which as a kind of desire is satisfied by another self-consciousness.
  • In "Theosophy", Steiner suggested that human beings unite a "physical body" of substances gathered from and returning to the inorganic world; a "life body" (also called the etheric body), in common with all living creatures (including plants); a bearer of sentience or consciousness (also called the astral body), in common with all animals; and the ego, which anchors the faculty of self-awareness unique to human beings.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!