Translation for 'sheet metal' from English to French

sheet metal

tôle {f}

---

metal

métal {m}

Advertisement

metal print

impression {f} en métalphoto.

transition metal

métal {m} de transitionchim.

heavy metal

métal {m} lourdchim.matériel

metal fatigue

fatigue {f} du métalmatériel

metal tumbler

timbale {f} [en métal]

metal [attr.]

métallique {adj} [en métal]

en métal {adj}

metal clasp

fermail {m}

alkali metal

métal {m} alcalinchim.

molten metal

métal {m} en fusionmatériel

expanded metal

métal {m} déployématérieltech.

metal detector

détecteur {m} de métauxmatérieltech.

metal girder

poutrelle {f} métalliqueconstr.

metal shavings­

rognures {f.pl} de métalmatériel

virgin metal

métal {m} neufmines

metal joist

poutrelle {f} métalliqueconstr.

metal-turning

tournage {m} du métaltech.

metal rod

tige {f} de métalmatériel

scrap metal

ferraille {f} [morceaux de métal]matériel

• In 1871, at the age of twenty-seven, Karl Benz joined August Ritter in launching the Iron Foundry and Mechanical Workshop in Mannheim, later renamed Factory for Machines for Sheet-metal Working.
• Other sculptures related to Whale's cinema career were planned, referencing his early work in a local sheet metal factory, but none had been installed as of 2019.
• They worked two styles of pieces: cast pieces and pieces hammered out of sheet metal.
• Zinc coated steel replaced the previous uncoated rust-prone sheet metal.
• This new model used a stamped sheet metal receiver and featured a slanted muzzle brake on the end of the barrel to compensate for muzzle rise under recoil.

• ... wide) such as Raschig rings or structured sheet metal.
• A timber column is usually extended by the use of a steel tube or wrapped-around sheet-metal plate bolted onto the two connecting timber sections.
• a single large diameter beam" and "Fabricated from a combination of castings and sheet-metal stampings".
• The subcompact bodies fit Modified chassis and of special interest was the Gremlin's slab top and sides with a contour that was easy to duplicate in sheet metal.
• The problem of rigid origami ("if we replaced the paper with sheet metal and had hinges in place of the crease lines, could we still fold the model? ...

• The show also used 1968 Chargers (which shared the same sheet metal) by pop-riveting the "I" piece to the center of the 68's grille, as well as cutting out the tail lights, pop-riveting the '69 lenses in place, and removing the round side marker lights.
• A simple corner reflector consists of three conducting sheet metal or screen surfaces at 90° angles to each other, attached to one another at the edges, forming a "corner".
• The advantage of the BTK design is a much greater energy efficiency compared with clamp or scove kilns. Sheet metal or boards are used to route the airflow through the brick lattice so that fresh air flows first through the recently burned bricks, heating the air, then through the active burning zone.
• It is of heavy-duty welded steel construction with corrosion-resistant sheet metal skins.
• Larger cases are further reinforced with additional plywood or sheet metal.

• X-Ray Spex's other distinctive musical element was Poly Styrene's voice, which has been variously described as "effervescently discordant" and "powerful enough to drill holes through sheet metal".
• Pyramid tips with a triangular flat face and chisel tips with a wide flat face are useful for soldering sheet metal.
• The Power Macintosh 4400 (sold as a 7220 in Asia and Australia) employed bent sheet metal instead of plastic for its case internals, and included a standard ATX power supply.
• An example is "Guitar" (1912), a relief construction made of sheet metal and wire that Jane Fluegel terms a "three-dimensional planar counterpart of Cubist painting" that marks a "revolutionary departure from the traditional approaches, modeling and carving".
• His first paying job was as a $10-an-hour sheet metal worker in a Brooklyn factory, where he worked for three years.