Translation for 'skillfully' from English to French

skillfully [Am.]

habilement {adv}

adroitement {adv}

avec adresse {adv}

avec dextérité {adv}

avec art {adv} [habilement]

savamment {adv} [avec habileté]

---

Advertisement

to play skillfully [Am.]

jouer avec adressejeuxsport

• Markarov was highly technical, inventive, skillfully carried out passing, had distinguished artistry and always represented a danger to the goalkeeper and accurate kicker.
• The author expounds on many philosophies which existed in the Jain classics, which are eloquently and skillfully interpreted in the work.
• The site has an excellent ancient water management system and skillfully chiseled out of solid rock are several attractive water tanks.
• "Daily Express" called it 'tautly and skillfully written—a genuine, can't-put-it-down, turn-off-the-telly-read'.
• Dancers imitate the tikling bird's legendary grace and speed by skillfully maneuvering between large bamboo poles.

• The Baniwa people rely mainly on manioc cultivation and fishing for subsistence. They are also known for the fine basketry that they skillfully produce.
• In his 2008 "500 Essential Graphic Novels", comics scholar Gene Kannenberg Jr. praised it as "skillfully executed, thought provoking, and enlightening".
• Electronic Games magazine called the game skillfully constructed with realistic play and vivid colors.
• Russia has also learned to skillfully use Western PR companies to disseminate the narratives it needs in the interests of various Russian government institutions and private corporations.
• In "The New York Times", John P. Shanley called it "skillfully produced," "effectively acted", and "an absorbing account".

• Definition: Binding two pliant objects skillfully or permanently via twisting.
• However, by skillfully maneuvering and infiltrating into the back of the invading forces, this division avoided destruction, and after five days the operation was stopped.
• Despite his affluent background in the Serbian societal context, young Boškić is mostly withdrawn, shy, and socially awkward, which older and more experienced Čvarkov and Torbica skillfully use against him.
• Though never receiving any professional training, Li can play skillfully on guitar and piano. Her guitar skill even won professional appreciation.
• Kung Fu Bear is an Internet meme involving an Asian black bear who skillfully twirls, throws and catches a long staff.

• Most of the following events happened under the regime of Francisco Franco, who skillfully played each faction off against the others.
• Southern author Harnett T. Kane said of Wilson: "I know of no one [...] who portrays the Louisiana Cajun as well, so skillfully and entertainingly".
• Dakar Heart skillfully blends Senegalese mbalax with American pop & R&B for a powerful new sound.
• Makes sound decisions; bases decisions on fact rather than emotion; analyzes problems skillfully; uses logic to reach solutions.