Translation for 'soundproofing' from English to French

soundproofing

insonorisation {f}audio

isolation {f} phoniqueaudioconstr.

isolation {f} acoustiqueaudioconstr.

• This is distinct from passive headphones which, if they reduce ambient sounds at all, use techniques such as soundproofing.
• Applications of mineral wool include thermal insulation (as both structural insulation and pipe insulation), filtration, soundproofing, and hydroponic growth medium.
• In 1982, the "P" saw the landing lights moved from the nose to the wing to increase bulb life. The 1983 model added some minor soundproofing improvements and thicker windows.
• Due to their containing of air bubbles, latex foams carry some soundproofing properties.
• It is also used as thermal insulation and as a soundproofing material.

• The weight and size of the nacelle would be reduced by a short duct inlet, imposing higher aerodynamic turning loads on the blades and leaving less space for soundproofing, but a lower-pressure-ratio fan is slower.
• Acoustic absorption is of particular interest in soundproofing.
• Earth shelters may provide privacy from neighbors, as well as soundproofing.
• His first flirtation with the film industry was when he served as a contractor to Hollywood studios, soundproofing production stages during the transition from silent pictures to sound.
• Soundproof 3D woven walls with a ribbed structure that are suitable for soundproofing and interior designing.

• Some tuners will have "gutted" interiors, or omit features that many ordinary drivers would find desirable or necessary, such as audio systems, air conditioning and soundproofing, in order to reduce vehicle weight.
• It is inspired by the traditional Japanese capsule hotels with its fully enclosed space. The Rest Space has soundproofing, smart lights, inbuilt voice-controlled meditation and a purified airflow.
• At the end of May 1979, the Mannheim City Council approved the project, after DB had agreed to extensive soundproofing.
• In August 2020, Khan became the first Pakistani musician to get endorsed by Vicoustic – a soundproofing company specializing in acoustic treatments.
• In Íñigo's case, it would caused by the soundproofing in the Studio 1 of Prado del Rey.

• Commercial businesses sometimes use soundproofing technology, especially when they are an open office design.
• Sound masking is the active addition of noise to reduce the annoyance of certain sounds; the opposite of soundproofing.
• For options I and II, soundproofing measures of just 6.3 km in length were recommended as part of a noise analysis; the number of citizens affected was stated in the regional planning procedure at 65,940.