Advertisement
 Translation for 'to blend into the background' from English to French
se fondre dans le paysageto blend into the background
Partial Matches
reléguer qn./qc. au second planto push sb./sth. into the background
s'incorporer à qc. [liquide, substance]to blend into sth.
le milieu {m} environnantthe background
dans le fond {adv}in the background
à l'arrière-plan {adv}in the background
se tenir dans la coulisse [côté caché]to stay in the background
se tenir dans les coulisses [côté caché]to stay in the background
rester en retrait [fig.]to stay in the background
être relégué au second plan [personne, problème]to be relegated to the background
sur fond de soleil couchant {adv}with a sunset in the background
mus.
travailler en musique
to work with music in the background
de / par surcroît {adv}into the bargain
en prime {adv}into the bargain
occup.relig.
endosser la soutane
to go into the church
s'élever dans les airs [oiseau]to soar into the air
cuis.
entrer dans la recette
to go into the recipe
occup.relig.
entrer dans l'Église
to enter into the ministry
mil.occup.
endosser l'uniforme
to go into the army
naut.
fuir [navire]
to sail into the distance
s'enfoncer dans le lointainto disappear into the distance
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!