Advertisement
 Translation for 'to bring sb sth away' from English to French
emmener qn./qc.to bring sb./sth. away
Partial Matches
remonter qn./qc. de qc. [d'en bas]to bring sb./sth. back up from sth.
éloigner qn./qc. de qn./qc.to move sb/sth. away from sb./sth.
ramener qn./qc. à qc.to bring sb./sth. back to sth.
rapporter qc. de qn./qc. [là-bas]to bring sth. back from sb./sth.
valoir qc.à qn. [ennuis]to bring sb. sth.
amener qc. à qn.to bring sb. sth.
amener qn./qc.to bring sb./sth.
23
enlever qn./qc. à qn./qc.to take sb./sth. away from sb./sth.
tenir qn./qc. hors de portée de qn./qc.to keep sb./sth. away from sb./sth.
amener qn à qc. [question] [fig.]to bring sb. to sth.
ramener qn./qc.to bring sb./sth. back
réunir qn./qc. [assembler]to bring sb./sth. together
apporter qc. à qn./qc.to bring sth. to sb./sth.
éclabousser qn./qc. [fig.] [compromettre]to bring discredit on sb./sth.
mater qn./qc. [rebelles, insurgés]to bring sb./sth. into line
mettre qn./qc. en sûretéto bring sb./sth. to safety
rapporter qc. à qn. [ici]to bring sth. back to sb.
pol.
mettre au pas qn./qc. [presse, partis]
to bring sb./sth. into line
amener qn. à qc.to bring sb. to do sth.
soumettre qn./qc. [personne, groupe, région]to bring sb./sth. to heel
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!